EST:
Hea lugu ei hüüa tulles. Ühel hetkel oli tee ääres bussipeatus, küljes kangesti tuttav nimi - Mooritsa. Igasugu seosed ja kingitused on meil ju populaarne teema - kas teeme ära? Aga teisel pool teed on ju ka mälestuskivi. Asja uurides jõudsin militaar.net'i foorumis oleva postituseni:
Mõra lahingu kaotusele järgnes 7. juuli varahommikul hävituspataljoni vastuoperatsioon Kuremaale. Ette juhtunud inimesed vangistati lossi keldrisse. Hävituspataljonlased viisid juhuslikult kättesattunud noormehed I. Saue (31), V. Elluste (33) ja E. Pärtelpoja (18 ) kaasa ja tapsid püssilaskude ning täägilöökidega maanteekraavis. Süütult surid kõrvuti kooliõpetaja, mõisatööline ja väiketaluniku poeg. Nende mälestuseks on paigaldatud mälestuskivi Kuremaa teeristil. Samal päeval lasti Kuremaa mõisas maha Laiuse mees Jakob Malm ja Palamuse metsa vahel juhuslik teekäija Arved Lodo.
Et siis hoopis selline koht. Aga mingem siis ja meenutagem.
ENG: One can never tell when a good story is going to happen. Driving around we found a bus stop with a familiar name, begging for a cache with dedication to someone. But, hey, on the roadside there is also a memorial stone to someone. After some research this is what we found out:
On 7 july 1941 3 innocent people were murdered here, after the reds suffered a loss in the Mõra battle and looked for revenge. One of these was 31 years olf schoolteacher, another 33 ys old worker, the third one son of a farmer, just 18. Things happen.