Skip to content

Fröfjorden 7 - Hovpredikanten Rythén Traditional Cache

Hidden : 2/28/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


English description follows


Glöm inte att slå in det sexsiffriga talet du finner på loggboken i certituden för att få se bild nummer 4 till bonusen.



Hovpredikanten Rythén


Jost Henrik Rythén blev kyrkoherde i Otterstad 1810 och han kom snabbt på kant med många av sina församlingsbor. Eftersom han tidigare hade tjänstgjort som krigspräst under det finska vinterkriget så hade han sett mycket lidande och elände som säkert påverkade honom. Han var de fattigas vän och hjälpte på flera sätt sjuka och hjälplösa människor. Men på grund av sitt temperament och det hårda sättet han försökte skapa ordning i församlingen på så kom han inte så väl överens med delar av församlingen. Det var främst herrefolket och de besuttna bönderna som hovpredikanten kom på kant med.

När koleran härjade under början av 1800-talet såg Rythén till att Kållandsö inte fick ett enda fall av sjukdomen genom bevakning så att inga obehöriga kom till ön vare sig landvägen eller sjövägen. Rythén avled 1838, troligtvis var han ett av de 43 offer som en annan svår farsot, nämligen rödsotsepidemin (dysenteri), tog detta år. Han ligger begravd i den nästan bortglömda kyrkogården i Björkhagen, kyrkogården som han själv hade invigt och låtit bygga 1822. Kyrkogården blev dock fullbelagd redan 1877. Bredvid honom vilar hans dotter Mathilda Rythén.

Texten på stenarna är lite otydlig men följande står det:

Åtsidan:

JOSI HENRIK RYTHEN
FÖDD DEN 18 MARS 1777
DÖD DEN 27 DECEMBER 1838
KYRKOHERDE
OTTERSTAD FÖRSAMLING
FRÅN ÅR 1810 TILL SIN DÖD

Frånsidan:

HENR MATHILDA RYTHEN
FÖDD D 16 MAIJ 1813
DÖD D 7 OCT 1826
TIDIGT
KALLAD TILL GUD

För att få ytterligare information om hur koleran hejdades så kan du ta del av beskrivningen till gömman "Vänersborgarens grav", GC45NWD, dit jag för övrigt rekommenderar ett besök.

Du kan validera din pussellösning med certitude.

English


Don't forget to enter the six digit number you find on the log book into the certitude to get picture number 4 to the bonus (GC5TX7N).

Unfortunately, the clues must be given in Swedish. Hopefully you can translate these to english using the appropriate method. Good luck!



The preacher


Jost Henrik Rythén became vicar in Otterstad 1810. He came quickly at odds with many of his parishioners. Because he had previously served as minister of war during the Finnish Winter War, he had seen a lot of suffering and misery that certainly affected him. He was a friend of the poor and helped in several ways sick and helpless people. But because of his temper, he came not so well with parts of the township. When cholera raged in the early 1800s, it was Rythénförtjänst to Kållandsö not had a single case of the disease by monitoring to ensure that no unauthorized persons came to the island either by land or by sea. Rythén died in 1838, probably he was one of 43 victims that another major scourge, the rödsotsepidemin (dysentery), took this year. He is buried in the almost-forgotten cemetery in Björkhagen, the cemetery that he himself had inaugurated and had built in 1822. The cemetery, however, was fully occupied already in 1877. Beside him rests his daughter Mathilda Rythén.

To obtain additional information about how cholera was stopped, you can take part of the description of the cache "Vänersborgarens grave", GC45NWD, where, incidentally, I recommend a visit.

Additional Hints (Decrypt)

Uäatre v rgg geäq/Unatf va n gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)