Skip to content

Tulejuhtimistorni/ Fire conducting tower Traditional Cache

Hidden : 11/14/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

[ENG] Cache is hidden to Suurupi coastal defence battery, into the fire conducting tower. Next to it is also a underground bunker. If you want to explore the area, please be VERY careful, there were at least three open pits.

[EST] Imperaator Peeter Suure Merekindlus oli aastatel 1913-1917 tsaar Nikolai II käsul rajatud Peterburi merekaitse peapositsioon. Mererinde Naissaare, Aegna ja Suurupi patareid nähti ette Soome lahe riivistamiseks ja Paldiski-esise akvatooriumi kaitseks. See Head-uut-aastat:)-soovimise-aare on peidetud Suurupisse, saate siin tutvuda rannakaitsepatarei nr 3 hilisemaks täienduseks 1956. aastal rajatud raudbetoonist võimsa vaatlus- ja tulejuhtimistorniga ning selle kõrvale jääva samast ajastust pärit põneva maa-aluse komandopunktiga. Kui aaret otsima lähete, olge ringi liikudes VÄGA ettevaatikud - komandopunkti katva muldkeha kõrgemas osas oli aarde esmase peitmise ajal vähemalt kolm lahtist käigusahti ning ka aardekarpi otsides ärge unustage hetkekski turvalisust - tegemist on siiski maastik 5 aardega, mille juurde jõudmine nõuab kindlasti erivarustuse kasutamist. Kui soovite siiski logima minna aga ronimisvarustus on midagi, millega te pole kunagi varem kokku puutunud, andke sellest privas märku ning katsume soovile lahenduse leida; mõistliku ja mõõduka maani lubasid nii Sander kui Kristjan meie soove arvesse võtta :). Samas peate arvestama ka sellisel juhul, et aarde otsimine on rangelt vabatahtlik tegevus ning ka nende juhendamisel tegutsete 100% omal vastutusel.

Additional Hints (Decrypt)

Svefg cyngsbez, zntarg. Naq teno n cra jvgu lbh!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)