Skip to content

Päkapikk metsas/Little gnome in the forest Traditional Cache

Hidden : 11/20/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Kes elab metsa sees?
Kes elab paksu metsa sees?
Kes elab metsa sees?

Seal elab päkapikk.
Seal elab väike päkapikk,
Seal elab päkapikk.

Mis teeb see päkapikk?
Mis teeb see väike päkapikk,
Mis teeb see päkapikk.

Ta saiu küpsetab.
Ta maitsvaid saiu küpsetab,
Ta saiu küpsetab.

Mis maksab saiapäts.
Mis maksab väike saiapäts?
Mis maksab saiapäts?

Viis hästi pikka paid.
Viis hästi, hästi pikka paid,
Viis hästi pikka paid.

 

Enne ilusat jõuluaega külastas mind päkapikk,
kes otsustas end paksu metsa ära peita.

Võtke sõber kaasa ning minge lühikesele jalutuskäigule.
Arvestage märke. Ärge palju lärmi tehke.
Tipa-tapa minge külastage seda päkapikupoissi.
Koputage talle uksele ja vaadake, kas ta vastab teile.

***

Before Christmas little gnome game to visit me.
After that he decided to hide in the forest.

Take your friend with you and go have a nice walk.
Follow the sign. Don't make lots of noise.
Left-right-left-right go see where gnomes lives.
Knock on the right door and se if he lets you in.

 

 




 

Additional Hints (Decrypt)

chhgüiv/ gerr gehax

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)