Skip to content

Pomnik walk o Przełęcz Dukielską Traditional Cache

This cache has been archived.

Galician Reviewer: Skrytka jest zbyt długo nieaktywna, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować.

More
Hidden : 2/13/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


11-14 września 1944 w ramach operacji dukielsko – preszowskiej odbyła się jedna z największych bitew pancernych. Bitwa ta rozpoczęła się w pobliżu wsi Chyrowa, Iwla i Głojsce a jej decydująca część odbyła się w dolinie w okolicach wsi Kapišová na przedmieściach Świdnika na Słowacji gdzie do dzisiaj stoi kilkanaście czołgów i transporterów opancerzonych. Miejsce to zwane jest „údolie smrti”  (Dolina Śmierci).

W dniach od 8 września do 30 listopada 1944 teren walk o przełęcz dukielską stał się miejscem  pochówku około 99 tys. żołnierzy: Armii Czerwonej głównie Ukraińców, Słowaków oraz żołnierzy niemieckich. Straty wojsk sowieckich wyniosły ok. 123 000 zabitych, rannych i zaginionych. Wojska czechosłowackie straciły ok. 6500 żołnierzy, natomiast straty niemieckie i węgierskie szacuje się na prawie 70 000 ludzi. Operację dukielską zaliczono do najbardziej krwawych epizodów II wojny światowej na ziemiach polskich.

Pomnik: wzniesiony w 1974 r. dla upamiętnienia walk żołnierzy Czechosłowackiego Korpusu Armijnego, który w czasie wojny stąd rozpoczął swój szlak bojowy.
 

Pojemnik mikro ukryty na współrzędnych, dokładność pomiaru: 3m.

Additional Hints (Decrypt)

An jlfbxbfpv bx. cby zrgen.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)