[ENG] This forest hut is built by Jäärja manor owners Ungern-Sternbergs in the 19th century in order to go hunting. The hut still stands and you can see some rather old engravings on its walls. Please log the visitor guest book and geocache log book instead of writing on the walls!
This is a nature reserve and an area that is prohibited from 1 February to 31 July. The geocache will be temporarily disabled during this period.
[EST] Jäärja mõisnikud Ungern-Sternbergid ehitasid siia metsa onni, et mõtusejahil käia. Mõisnikke pole, aga onn on alles ja siingi saab igaüheõiguse alusel ööd veeta. Võimsamat metsa kui siin pole mina ammu näinud. Metsistel on aga tänapäeval nii luks elu, et mänguajal inimesi metsa ei lubata, ärge teie ka kevadel tulge. Onni juurde viib päevinäinud laudtee, raskekaallased - palun ettevaatlikult.
NB! Aare asub sihtkaitsevööndis ajalise liikumispiiranguga alal: inimeste viibimine antud alal on keelatud 1. veebruarist kuni 31. juulini. Vt. https://www.riigiteataja.ee/akt/13294009