[ENG]
This cache takes you to Simuna meteorite crater. It is 8.5 metres in diameter, making it the sixth largest crater of its kind in Estonia. The meteorite which created it fell to the Earth in 1937, exploding in the air just to the east of Roela and scattered fragments all around. The crater was discovered in 1984.
[https://www.visitestonia.com/en/orguse-meteorite-crater]
NB! You can approach to the crater by a forest road from the south.
The cache is hidden higher than the ground and can be found in any weather, shorter people may need a tool.
[EST]
Aare viib sind Simuna meteoriidikraatri juurde. See on Eesti noorim metoriidikraater, mis on tekkinud 1937. aastal. Kraater tekkis taevakeha (boliit) plahvatamise tagajärjel kildude (meteoriitide) maale langemisest. Eesti suuruselt kuues meteoriidikraater avastati vaatamata otsingutele alles 1984. aastal. 8,5-meetrise läbimõõduga ning 1,9 meetrit sügav lohk on strukturaalsetel põhjustel meteoriidikraatrite hulka kantud kuigi meteoriitset ainet ei ole sealt leitud.
NB! Juhatavate siltide järgi ei olnud võimalik kraatrile lähendeda, kuid ligi saab mööda metsateed lõuna suunast.
Aare on peidetud maast kõrgemale ja leitav iga ilmaga, lühemad inimesed võivad vajada abivahendit.