Skip to content

Niewidoczna przeszłość Traditional Cache

Hidden : 5/12/2018
Difficulty:
3.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Mało kto wie, co znajdowało się niegdyś w niewielkim Parku Klecińskim nad rzeką Ślęzą.

Był on parkiem przypałacowym - ogrodem rezydencji rodziny Juliusa Schottländera, niemieckiego kupca pochodzenia żydowskiego z Dolnego Śląska. Był on właścicielem wielu ziem we Wrocławiu i okolicach, także we wsiach, które w przyszłości zostały włączone do miasta, podobnie jak Klecina (Klettendorf). Należał do niego m.in. Park Południowy ze słynną restauracją oraz dom handlowy St. Hieronymus. 

W obecnym Parku Klecińskim została wybudowana w latach 1878-1882 Villa Ehrlich - pałac reprezentacyjny w stylu neorenesansowym. 

W czasie oblężenia Festung Breslau w 1945r. budynek został nieznacznie uszkodzony. Jednak stacjonujące tam później wojska Armii Czerwonej przyczyniły się do zrujnowania obiektu. Ostatecznie został rozebrany w latach 50. Teraz w parku można znaleźć niewielki amfiteatr oraz ostatnie fragmenty zabudowań przypałacowych: betonowe płyty i kilka kafelków.

Zapraszam do odwiedzenia miejsca, w którym stała piękna rezydencja, zachowując ostrożność przy podejmowaniu – w parku spędza czas dużo ludzi.

Additional Hints (Decrypt)

jrjangem

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)