Skip to content

Willa Wilhelma Mittelstaeda Traditional Cache

Hidden : 6/3/2018
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Perełki architektoniczne rejonu Gór Sowich.

Zbudowana w latach 1900-1901. Od 1903 zamieszkala przez Wilhelma Mittelstaeda i jego małżonkę Kathe Eichhorst członków rodziny Dierigów.

Niemiecka rodzina Dierigów to twórcy bielawskiego przemysłu bawełnianego. Na bazie ich fabryk powstały po II wojnie światowej takie zaklady jak Bielbaw czy Bieltex.

Obecnie obiekt w rękach prywatnych w trakcie rekonstrukcji.

EN:

Architectural pearls of Lower Silesia

Built in the years 1900-1901. Since 1903 lived here Wilhelm Mittelstaed and his wife, Kathe Eichhorst - members of the Dierig family.

The German Dierig family are the creators of the Bielawa cotton industry. On the basis of their factories, such enterprises as Bielbaw and Bieltex emerged after the Second World War.

Currently, the object is in private hands during reconstruction.

Additional Hints (Decrypt)

Mvagrtebjnal/Vagrtengrq

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)