Tiirikoja järvejaam asub Peipsi järve looderannikul. Meteoroloogiliste vaatlustega alustati 1922. aastal Tartu Ülikooli meteoroloogiaobservatooriumi alluvuses. Sõjalise tegevuse ajal oli jaamas paus ainult septembris 1944. Jaam asub praeguse kohas alates 1957. aastast. Jaama ümbruskond on rikas väikeste jõgede ja ojade poolest, mis kõik suubuvad Peipsi järve. Muldadeks on soostunud leetmullad, Peipsi rannikul on ka liivaseid setteid, mida tuul on kokku kandnud luideteks. Metsades on pinnas soine ja aluspinna moodustab turvas.
Nullis satud vaatlusväljaku aia lähedale. Vaatlusväljakule ei ole vaja minna ja ei tohigi, see on valve all.
Koordinaat Maa-ameti kaardi järgi.
Aare on peidetud koostöös Keskkonnaagentuuriga ilmateenistuse 100. juubeliaasta puhul. Kuigi ilmavaatlusi hakati Eestis süstemaatiliselt tegema juba pisut varem, loetakse riikliku ilmateenistuse organisatsiooni alguseks aastat 1919.
----------------------
Tiirikoja lake station is situated NW from Lake Peipus. Meteorological observations were started in 1922. There was a break in measurements only in September 1944 because of battles nearby. The station is in its current place since 1957. Near there are many small rivers and streams, all of which flow into Lake Peipus.
You find yourself next to official weather observing station that is surrounded by fence. Please do not try to go inside - the cache is not there :)
The cache is hidden in cooperation with the Estonian Environment Agency for the 100th anniversary of the state weather service.