[EST]
Akupank või 4xAA patareid kaasa!
Taas on põhjust rõõmu tunda kõigil prototüüp seeria fännidel. Aasta 2017 seisuga on neid teadaolevalt vähemalt 1. Seda on piisavalt oma tegevuse jätkamiseks. Suure loogiliste seeria fännina, otsustasin seekord teha ka koostööd lepalinnuga. Seetõttu iseloomustab ka seda aaret märksõna "loogika". Ilma selleta võite päris hätta jääda. Kuna aardel on niigi kahtlaselt lühikese eluiga, siis palun aardele vihmase ilmaga mitte läheneda ja igasugune vägivald ja susserdamine on rangelt keelatud.
Tegemist on isikliku seeria kaheksanda aardega, kus on teisejärguline karbi leidmine ja esikohale on tõstetud laeka avamine. Eelmised seeria aarded on Murdvarga, Laev pudelis, Prototüüp 3 ja Prototüüp 4, Prototüüp jõulu-eri, Toidukarp nr. 4775, Boogie-woogie Maarjamäel. Reeglina avamine ei nõua supervõimeid, küll aga on sellel korral soovituslik kaasa võtta kõik vahendid mis aitavad elimineerida segavaid faktoreid (näiteks, sääsetõrje vahendid, matkatool, vihma- ja päikse vari jne). Laegas töötab akupanga, sülearvuti, telefoni laadija või mõne muu 5 Volti väljutava USB pesaga seadme abil. Lisaks on ka võimalus kasutada avamisel 4xAA heas seisukorras patareisid. Aardele on võimalik läheneda nii Laagri kui ka Männiku poolt. Männiku poolt tulles võib teie läbipääsu piirata kaitsevägi. Infot piirangute/õppuste aegade kohta leiad SIIT
Võsa pelgajatele mitte soovitatav.
Ettevaatust, laegas asub metsas ja lähenemisega võib kaasneda puugi oht, kriimustused ja märjaks saamine.
[ENG]
Take battery bank or 4xAA batterys with you!
All prototype-series fans may rejoice again. As a big fan of the logical series, I decided to collaborate with lepalind this time. That’s why the keyword „logical“ characterises this cache. Please do not search with rainy weather and all forms of violence and harshness are strictly prohibited.
This is 8th cache in my personal series, where finding the box is secondary and primary is opening it. Previous caches of this series are Thief, Ship in the bottle, Prototype 3 ja Prototype 4, Prototype Cristmas special, Toidukarp nr. 4775, Boogie-woogie Maarjamäel. Usually you don’t have to have superpowers to open the container, but this time it's recommended to take all the tools that help to eliminate interfering factors (such as mosquito repellents, a camping chair, an umbrella, sunblock, etc.) Container works with battery bank, with charger of laptop or phone or some other device, that gives 5V output with USB socket. You can approach from Laagri or Männiku side. From Männiku your passage can be restricted by the Estonian Defense Forces. You can find information about restrictions / exercise times HERE