[EST] 1952-1993 oli Raadi sõjaväelennuväli koduks Punaarmee 132. raskepommitusväepolgule, mille koosseisu kuulusid nii strateegilised kaugpommitajad (TU-16, TU-22) kui ka transpordilennukid (TU-4D, AN-12). Tegu oli ühe suurima Ida-Euroopa sõjaväelennuväljaga, mis oli alates 1950. aastatest Nõukogude Liidus tähtuselt 13. ning sellest tulenevalt oli see kantud ka USA tuumarünnaku sihtmärkide nimekirja. Aardes puudub kirjutusvahend. Aare on peidetud endise lennuki seisuplatsi äärse valli otsa, mis oli mõeldud kaitsma lennukit pommikildude eest..
NB: Nõlv võib olla libe!
[ENG] From 1952 to 1993 Raadi military airfield was home to the 132th heavy bomber regiment, that consisted of strategic remote bombers (TU-16, TU-22) and transport aircrafts (TU-4D, AN-12). Raadi military airfield was one of the biggest in Eastern-Europe. From the 1950s it was concidered to be the 13th most important military airfield in the Soviet Union and because of that it was on the USA's nuclear strike list. There is no pen in the case. The cache is hidden at the top of one of the aircraft parking space walls that were ment to protect the aircraft from shrapnel.
NB: The slope may be slippery!