Skip to content

Niesób czy Niesobia? Traditional Cache

This cache has been archived.

Lumen_: .

More
Hidden : 12/8/2019
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Istnieją nieścisłości co do nazwy rzeki Niesób. Z 1498 roku zachował się dokument, najstarszy przywilej miejski Andrzeja Wierzbięty Kępińskiego. W tym przywileju, pisze, że podczas budowania na Niesobii stawu, gdzie była hodowali ryby, zatopiono mieszczanom łąki. W zamian Kępiński przekazał miastu tereny w Kuśmierce. Kolejny dokument mówi o sołtysie z Janków pod Kępnem, tam też była wzmianka o rzece Niesobii. To na pewno była Niesobia. Słownik geograficzny z 1866 roku podaje nazwę Niesób albo Janica, ale jest to zwykłą pomyłką, w Kępnie mówią bowiem Samica. Samicą dawniej nazywano główne koryto rzeki. Ładniej nawet brzmi Niesobia. Rzeki raczej były żeńskiego rodzaju. W legendach ziemi kaliskiej, napisanych już po wojnie, też pisano o Niesobii. Potwierdzeń słuszności tej nazwy jest wiele. Mówi się, że granica była na Niesobii, ale ona była na zachodnim korycie Prosny. Prosna miała kilka koryt. Zachodnie koryto Prosny dzieliło między zaborców; Rosję a Prusami, szło koło zamku. Dzisiaj nazwa to jest Niesób. Dawniej było to po prostu zachodnie koryto Prosny, mówiło się nawet, że idzie się kąpać na „Pruską”.

(fragment wywiadu z Jerzym Maciejewskim, rodowitym Wieruszowianinem, autorem książki „Nad Prosną i Niesobią”)

(mapa Wieruszowa z 1944r. z naniesioną nazwą rzeki Niesob)

Jak było, tak było. Etymologia większości miejscowości a tutaj, jak widać, nawet rzek - jest bardzo ciekawa. Wiadomo jednak, że od czasów międzywojennych (lub nieco wcześniej) płynie tu rzeka Niesób. Jej nazwa widnieje również na mapach z czasów Niemieckich (Niesob). Jak jednak - po polsku - odmienić Niesób? Idę się kąpać w Niesóbiu? Dziwnie brzmi, nieprawdaż? :)

Doszły mnie słuchy, że Wieruszowskie rzeki mają magiczną moc zatrzymywania burz po zachodniej stronie miasta. Jak Wy się do tego odnosicie?

Kesz: mikro w leśnym maskowaniu. Gdyby komuś szalał GiePeEs - spacerować po stronie rozbudowującego się Wieruszowskiego Centrum Handlowego. Dla ułatwienia fotospoiler.

Additional Hints (No hints available.)