Skip to content

Ilus Helmi Traditional Cache

This cache has been archived.

Pohatu Nuva: Map cleaning

Archive

Hello!
I'm archiving your cache as it has been disabled for more than one month and it is lost or completely damaged. Usually, caches are visited and maintained within 30 days after disabling.
If you wish to unarchive your cache then please contact me using GC code or link of this cache.

If there are still leftovers from a container I would appreciate it if other players could collect them so that there is no trash in nature.

Happy geocaching!

More
Hidden : 6/18/2020
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Helmi Marie Ilus oli poolsada aastat Kärdla Keskkooli õpetaja ja ka direktor (1952-1966). Ehkki ta ei olnud sünnipärane hiidlane, sai Hiiumaa tema kohaks ja tema ise osaks Hiiumaast. Koolijuhi, mitme põlvkonna hiidlaste õpetaja ja ilmaliku matjana, hääleka ja sõnakana teadis tema oma ajal vist küll kõiki saareelanikke ja kindlasti teati teda. "Ma olen siin ainus dokumentaalselt tõestatud ilus", ei peljanud ta kuulutada ja alustada telefonikõnesid "Ilus-Helmi-kuuleb". Georgraafiaõpetajana kangutas ta koolipoisi suust nätsu välja kaardikepi abil.  

Kärdla koolihooned olid Helmi elus läbiva tähtsusega: vana koolimaja, mille juurde aare peidetud on ja kus täna (2020) asub Kärdla Muusikakool, oli Helmi koolijuhina töötamise ajal ka tema kodu. 90-aastase värvika elu lõppemisel saatis teda siitsamast ära terve saalitäis kaasteelisi.

Aarde peitsid 2020. aasta suvel ühe ilusa eluloo, memme, Hiiumaa-vanaema ja vanavanaema mälestuseks tema lapselapselapsed.

Helmi Marie Ilus was a teacher at Kärdla High School for 50 years and the school principal in 1952-1966. Even though she wasn't born in Hiiumaa, she became a part of the island and the island became a part of her. In her decades spent here, she became familiar to almost every person in Hiiumaa as a teacher for multiple generations of islanders, a principal and the person to lead secular burials. As Ilus means "beautiful" in Estonian, she proudly announced "I am the only documented beautiful person here". As a geography teacher she once pulled gum out of a schoolboys mouth with a map pointer.

The Kärdla school buildings were important to Helmi throughout her life: the oldest building, near which this cache is hidden, was also her home when she worked there as the principal. When Helmi passed away in 2017, the biggest hall of the building was filled with friends and family from both Hiiumaa and the mainland.

The cache was hidden in the summer of 2020 as a commemoration for a great-grandmother by her great-grandchildren.

Additional Hints (Decrypt)

Chhõõafhf / va n ubyybj gerr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)