[EST, ENG below]
Käbikuninga T5 seeria tutvustab teile Eestimaa huvitavamaid ja vähemhuvitavamaid puid vähe teise nurga alt. Maasikaks oleme Tallinna linna peitnud boonusaarde, mille koordinaadid leiad ühest Käbikuninga seeria aardest. Millisest täpsemalt, jääb juba teile endile välja uurida.
Mida põrgut?! Et siis kast Hiiumaa peaaegu kõige kaugemas nurgas, täiesti suvalises võpsikus, kuhu oma madalapõhjalisega isegi draivinnida ei saa. Ja üleüldse miks see aare nii neetult kõrgel peab olema? No ausõna - lõpetage ära!
Tegelikult ei ole asi üldse nii hull, ka madalapõhjalisega saab teadlikult sõites aardele täitsa lähedale. No ja see kõrgus - kinnitame, et kuigi redeli võib juba eos koju jätta, siis pole tegemist isegi mitte Käbikuninga seeria kõige kõrgema kastiga :) Selle aardega tahame oma tähelepanu juhtida, et abi neetult kättesaamatute kõrguste vallutamiseks on vaid telefonikõne kaugusel. Tuleb lihtsalt julgus kokku võtta, eestlaslik tagasihoidlikkus alla suruda ning rind kummis endast märku anda - kindlasti mõtleme midagi välja. Edu!
Käbikuninga seeria aarete leidmiseks on vajalik erivarustus ja vastav väljaõpe. Kogu otsimisega seonduv on täielikult omal vastutusel. Ärge hinnake üle oma oskusi ja võimeid ning tsisteerides klassikuid: “Lihtsalt ohutusalaseks infoks ja mõtteaineks, et varustus, mida ei osata kasutada on ohtlik varustus. Peitjad on alati nõus oma kogemusi ja teadmisi jagama.”
[ENG]
Käbikuninga T5 series introduces different perspective of more and less interesting trees in Estonia. Last but not least there is bonus cache hidden in Tallinn. Coordinates can be found in one of Käbikuniga series cache. It is up to you to find out which one exactly.
With this cache we would like to remind, that it is not impossible to reach out to the impossible. Naturally you can leave your ladder at home, because there is literally nothing to do with here :) Forget the shame, be brave and call someone who can help with reaching out to the cache. If possible then we are happy to help as well - just let us know about your plans. Good luck!
In order to find Käbikuniga series caches you need climbing equipment and proper training. Reaching out to the cache is at your own risk. Please do not overestimate your skills and abilities. We would like to remind that climbing equipment without proper training is dangerous equipment. We are happy to share our knowledge and experiences with you.