Metsa matkarada on osa Euroopa pikamaa matkateest E11, mis algab Scheveningenist (NL) ja lõpeb Tallinnas (EE). Eestis kulgeva matkatee osa (725 km) igale matkapäevale on peidetud ka mõned geopeituse aarded. Rada võib läbida mõlemas suunas ja endale sobivas tempos, täpsema info leiate https://baltictrails.eu/et/forest.
The Forest Trail is a long distance hiking route, part of E11, which runs from Scheveningen (NL) to Tallinn (EE). The Estonian part of the trail (725 kms) has geocaches hidden on all of the day routes. You can hike the trail on both directions and choose your own pace, see more information at https://baltictrails.eu/en/forest.
[ENG] [LAT] [GER]
[EST] Salmistul on õhku, tunned, kuidas see paneb mõtted liikuma? Kui oled pikemat aega kõndinud, märkad võib-olla, et uusi mõtteid enam ei teki. Seda kutsutakse flow-seisundiks, kus kõik tundub olevat omal kohal just praegusel hetkel. Niisugune selginemine teeb ruumi uutele ideedele, intuitiivsetele tähelepanekutele. Joonista või kirjuta need kohe üles ja muidugi võiksid neid logides ka meiega jagada.
[ENG] Salmistu has a lot of fresh air, can you feel how it makes your mind active? If you have been walking for a long time, you may notice that no new thoughts arise. This is called the flow state, where everything seems to be in place right now. Such clarification makes room for new ideas, intuitive observations. Draw or write them down right away and you are welcome to share them with us in the logs.
[LAT]
E11: Sūrekivi
Salmistu ir daudz svaiga gaisa, vai jūti, kā tas padara jūsu prātu aktīvu? Ja tu pastaigāsi šeit ilgāk, varbūt pamanīsi, ka jaunas domas nerodas. To sauc par plūsmas stāvokli, kurā šķiet, viss šobrīd ir savās vietās. Šāds skaidrība rada vietu jaunām idejām, intuitīviem novērojumiem. Uzzīmējiet vai pierakstiet tos uzreiz, un protams varat ar tiem dalīties ar mums.
[GER]
E11: Suurekivi
Salmistu hat eine Fülle an frischer Luft, können Sie spüren, wie diese Ihre Gedanken in Bewegung bringt? Wenn Sie schon lange unterwegs gewesen sind, werden Sie vielleicht feststellen, dass keine neuen Gedanken mehr auftauchen. Dies wird als Flow-Zustand bezeichnet, in welchem alles im Moment an seinem richtigen Platz zu sein scheint. Eine solche Erkenntnis schafft Raum für neue Ideen und intuitive Beobachtungen. Zeichnen oder schreiben Sie die gleich auf und Sie könnten diese auch gerne mit uns in den Logs teilen.