(EST) Tallinnast veidi rohkem kui 40 km kaugusel Rapla poole sõites asub üks väike armas asula nimega Hagudi.
Raudtee jagab Hagudi pooleks. Ühele poole jäävad väikesed poed, eramajad ja mõned korterelamud, teisele poole aga Hagudi Hariduskeskus, mis koosneb põhikoolist, lasteaiast ning raamatukogust ja tänavad, mis on ääristatud ühepere elamutega.
Kui hakata raudtee poolt jalutama hariduskeskuse poole, siis ühel pool teed võib näha hoolitsetud parki, aga teisel pool teed võsa. Kui võsast läbi tungida, siis satuks nagu ürgmetsa, kus on tormist maha kukkunud puid ja salapäraseid sammaldunud kände, mis on kindlasti koduks paljudele metsaelanikele, aga mis võivad endas peita ka aardeid. Kuid aardeid otsides ei tasu igaks juhuks palja käega puu juurte või kändude all sobrada, sest iial ei tea, kes on sattunud aarde valvuriks. Kui oled aarde leidnud, siis tee enne selle võtmist metsa alt leitud pulgaga kindlaks, et aarde valvur on lahkunud.
(ENG)
There is a small village called Hagudi, which is located about 40 km by car from Tallinn.
The village is divided in half by railway. On one side, there are small shops, private houses, and a couple of apartment buildings. On the other side, you could see the Hagudi educational center lined with single-family houses, which consists of a basic school, a kindergarten, and a library.
As you start walking from the railway station towards the education center, there is a well-maintained park on one side of the track and wild nature on the other side. Once you pave your way through the bush, you'll end up in a primeval-looking forest. There are fallen trees from the storms and mysterious mossy stumps, which are home to forest dwellers but could also hide some treasures. When searching for treasures, you should not just scramble under the roots or stumps of a tree with your bare hands, as you never know who has become the guardian of the treasure. Once you’ve found the treasure, ensure the guardian has left with the help of a stick found from the forest.