scroll below for english
witamy na granicy dzielnic Wrzeszcz i Koloni Uroda.
kesz znajduje się na terenie starej, nieczynnej stacji benzynowej o dumnej nazwie Amar.
w czasach jej świetności klienci mogli zaopatrzeć się w olej napędowy, benzynę czy LPG.
jesienną porą można podziwiać piękny, pnący się po płocie czerwony bluszcz dodając uroku budynkowi stacji.
w sąsiedztwie znajduje się siedziba Polskiego Rejestru Statków.
o keszu: magnetyk, weź coś do pisania
ENG:
Welcome to the border between the districts of Wrzeszcz and Kolonia Uroda.
The cache is located on the site of an old, disused petrol station named Amar.
In its glory days, customers could stock up on diesel, petrol or LPG.
In autumn, you can admire the beautiful red ivy climbing the fence, adding to the charm of the station building.
in the neigbourhood is the headquarters of the Polish Register of Ships.
about the cache: magnetic, take something to write with
