Look at the Town Hall’s clock. Clear up how many times it strikes at 4 PM o’clock, strikes = A and how many strikes at 6 PM = D Behind You stands Mr N I Pirogov, how old he was when he died = B Walk 3*B meters bearing 337º. Clear up in which year Elias Lönnrot, the savier of Finnish national epic “Kalevala”, lived in nearby house. This year = C.
The point where cache was hidden before they knocked down the tree is:
N 58º 22,x63
E 026º 42.yyy
x=A and yyy= C-12*B-(A+D)
Now you have to walk 280 meters bearing 128º and You are in new position of "Walking in Dorpat" cache.
EST Vaata Raekoja kella. Tee selgeks mitu kord see lööb kui kell on 16.00, löögid = A ja mitu kord see lööb kui kell on 18.00, löögid = D. Sinu selja taha seisab härra N I Pirogov. Arvesta kui vana ta oli surres = B. Jaluta 3 * B meetrit suunnas 337º. Tee selgeks, mis aastal lähedal asuvas majas elas Soome rahvaeepose, Kalevala koguja Elja Lönnrot, aasta = C.
Punkt kuhu aare oli varem peitetud enne puu raiumist on:
N 58º 22,x63
E 026º 42,yyy
x = A ja yyy = C-12*B-(A+D)
Nüüd Sinu peab jalutama 280 meetrit suunnas 128º ja juba oled uues kohas kuhu aare on peitetud.
FIN Katso Raatihuoneen kelloa. Ota selvää montako kertaa kello lyö kun se on 16.00, lyöntien määrä = A ja montako kertaa lyö kun kello on 18.00, lyöntien määrä = D. Selkäsi takana seisoo herra N I Pirogov, kuinka vanha hän oli kuollessaan = B. Kulje 3*B metriä suuntaan 337º. Ota selvää minä vuonna Suomen kansalliseeppoksen, Kalevalan, kokooja Elias Lönnrot asui läheisessä talossa, vuosiluku = C.
Paikka jossa kätkö aiemmin sijaitsi, ennen puun kaatamista on:
N 58º 22,x63
E 026º 42.yyy
x=A ja yyy= C-12*B-(A+D)
Nyt Sinun tulee kulkea 280 metriä suuntaan 128º ja olet uudella kätköllä.