[ENG] Sannikov Land was a phantom island in the Arctic Ocean that had supposedly been "observed" by some explorers to the north of the New Siberian Islands. Yakov Sannikov was the first one to report the sighting of the this island in 1811 (hence, the name "Sannikov Land"). In 1886 and 1893, another Russian explorer Eduard Toll reported observing the island. Despite the intensified search, it was finally established in the first half of the 20th century that the Sannikov Land didn't exist. (http://en.wikipedia.org/wiki/Sannikov_Land) When we first arrived to the area, where cache is hidden, we felt like we had discovered the Sannikov Land. There are several ways for reaching this cache, difficulty rating is based on the hardest way. Depending of the arriving method and route more or less courage is needed.
[EST] Üheks kuulsaimaks XIX sajandil Venemaal tekkinud müüdiks võib pidada teateid ühe Uus-Siberi saarestikust põhja pool asuva mõistatusliku saare kohta, millest esmalt teatas Vene kaupmees ja maadeuurija Jakov Sannikov. Tema järgi sai ka too maatükk omale nime - Sannikovi Maa. Selle olemasolu ei õnnestunudki lõplikult kindlaks teha. Sannikovi Maaga on oma seos ka Eestil - Vene polaaruurijast Voka mõisa peremees Eduard Gustav von Toll oli selle müütilise saare innustunud otsija. Sannikovi maa otsinguil hukkunud Tollile on Jõhvi lähedal Kukrusel püstitatud ka mälestusmärk. Kui me aarde peidukoha piirkonda esimest korda sattusime, siis polnud esmased muljed küll nii kirkad kui Obrutshevi ulmeromaanis, kuid üsnagi ootamatu vaatepilt oli see sellegipoolest. Sinna jõudmiseks on mitu võimalikku teed, maastiku raskusaste sai võetud neist kõige keerulisema järgi. Olenevalt kohalejõudmise vahendist ning marsruudist tuleb suuremal või vähemal määral kasuks karastatud meel.