Travel Bug Origins - Nederland Houdoe

Trackable Options
Found this item? Log in.
Print Info Sheet
Owner:
pllwrs Send Message to Owner Message this owner
Released:
Friday, December 21, 2012
Origin:
Noord-Brabant, Netherlands
Recently Spotted:
In Kapelle St.Barbara im Unteren Tollinggraben

The owner hasn't set their collectible preference.

Use TB4DKWR to reference this item.

First time logging a Trackable? Click here.

Current Goal

Volgens de Maya kalender vergaat de wereld vandaag. Als dit niet het geval is. dan zoveel mogelijk kilometers maken.
 Cover a lot of distance.




About This Item

Hou doe is een afscheidsgroet in het brabants dialect. Het woord is waarschijnlijk afgeleid van Houd oe (eige) goed (vrij vertaald: "pas goed op jezelf", "behoud uzelve"). Een wijdverbreid misverstand is, dat het ten tijde van de bevrijding zou zijn afgeleid van het Engelse how do (you do). De uitspraak bestond namelijk al vóór de bevrijding door de geallieerden. Bron Wikipedia.
People say "Hou doe" to say goodbye. It is a slang word from Brabant in the south of the Netherlands. They think it is coming from the dutch words "pas goed op jezelf" (Take care of yourself). It is a misunderstanding that it is coming from"the english words "How do (you do)". The expression already exists from before the liberation durig WWII.

Gallery Images related to Houdoe

    View 1 Gallery Image

    Tracking History (13040.7mi) View Map

    Dropped Off 10/12/2019 geokrysfx placed it in Kapelle St.Barbara im Unteren Tollinggraben Steiermark, Austria - .13 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #17 Steiermark, Austria - 1.26 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #16 Steiermark, Austria - .14 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #15 Steiermark, Austria - .52 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #14 Steiermark, Austria - .32 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #13 Steiermark, Austria - .33 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #12 Steiermark, Austria - .16 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #11 Steiermark, Austria - .35 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #10 Steiermark, Austria - .13 miles  Visit Log
    Visited 10/12/2019 geokrysfx took it to TGR #09 Steiermark, Austria - .1 miles  Visit Log
    data on this page is cached for 3 mins