In memory of
| Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to In memory of
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
Redtaste
Message this owner
-
Released:
-
Sunday, November 13, 2011
-
Origin:
-
Nordrhein-Westfalen, Germany
-
Recently Spotted:
-
In Kommissar Herz: Grausamer Fund am Wegesrand
This is collectible.
Use TB4J755 to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
DEUTSCH:
Diese Kastanie ist auf dem Weg vom Friedwald Münsterland nach Chile. Wo sie dort den Weg in die Erde findet ist egal. Das Eingraben ist auch eher Symbolisch, da die Kastanie durch das Befestigen ja schon beschädigt ist.
ENGLISH:
This chestnut is on its way from the Friedwald Münsterland to Chile. Where it finds its way into earth does not matter. The digging has more of a symbolic character, because the chestnut is already damaged .
DEUTSCH:
Diese Kastanie wurde bei der Beerdigung meines Onkels als Symbol der Trauer und Erinnerung verteilt und soll nun im Gedenken an ihn und seine Reiselust den Weg bis nach Chile finden.
Da seine Tochter die Reise der Kastanie verfolgen wird, sind alle Zwischenstationen von ebenso großer Bedeutung wie das eigentliche Ziel.
ENGLISH:
This chestnut was distributed at the funeral of my uncle as a symbol of mourning and remembrance, and is now in memory of him and his desire to travel to find the way to Chile.
As his daughter will follow the journey of the chestnut, all intermediate stations are as important as the actual goal.
Gallery Images related to In memory of
View All 2 Gallery Images
Tracking History (7873.8mi) View Map