Die Graugans

Herzlichen Glückwunsch!
Du hast die Graugans gefunden, und kannst ihr weiterhelfen!

Nach 30000km soll die Graugans wieder nach hause kommen, nach Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Olpe. Dort hat sie dann ein würdiges Nest am Biggesee.


Congratulations!
You've found the Gray Goose, and can help you!

After 30000km the goose should come back home again, to Germany, North Rhine-Westphalia, Olpe. There, she then has a decent nest at Bigge.

Συγχαρητήρια!
Έχετε βρει το γκρι χήνας, και μπορεί να σας βοηθήσει!

Μετά από 30 χιλιάδες χιλιόμετρα η χήνα θα πρέπει να έρθει και πάλι πίσω στο σπίτι, στη Γερμανία, τη Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία, Olpe. Εκεί, έχει στη συνέχεια ένα αξιοπρεπές φωλιά στην Bigge.

Die Graugans befindet sich in einem Schwimmvogel-Rennen mit der Stockente!
Beide Vögel sind aus der Familie der Entenvögel und auch als Zugvögel bekannt.
Eines Tages stritt sich die Stockente mit der Graugans, wer am schnellsten fliegen kann....
Da wurde beschlossen, das klären die Geocacher!
Ich wünsche einen guten Flug!
Liebe Grüße an alle Geocacher von Schluffi1!

The Grey Goose is located in a swimming race with the bird mallard!
Both birds are known from the family of ducks and migratory birds as well.
One day, arguing the mallard with the gray goose, who can fly the fastest ....
Since it was decided to clarify that the geocacher!
I wish you a good flight!
Best wishes to all geocachers from Schluffi1!

Ο Γκους Γκρι βρίσκεται σε έναν αγώνα κολύμβησης με το πουλί αγριόπαπια!
Και οι δύο πουλιά είναι γνωστό από την οικογένεια των παπιών και των αποδημητικών πτηνών, καθώς και.
Μια μέρα, υποστηρίζοντας την πάπια, με την γκρίζα χήνα, ο οποίος μπορεί να πετάξει το γρηγορότερο ....
Από τότε που αποφάσισε να διασαφηνίσει ότι η geocacher!
Σας εύχομαι μια καλή πτήση!
Τις καλύτερες ευχές μου σε όλους Schluffi1 geocachers!