Yoshi's new adventure

Nächster Halt / Next Stop: Flughafen Frankfurt a.M. (RICHTUNG NAMIBIA - SÜDAFRIKA)

Hallo,

ich bin Yoshi und möchte gerne Südafrika und Namibia erkunden. Ich komme aus der Schweiz und mein Traum war es schon immer das südliche Afrika zu erkunden.

Ich bin im Dasinger TB-Hotel gestartet und würde gerne so schnell wie möglich nach Südafrika und dort viele bekannte Orte und Sehenswürdigkeiten erblicken.

Städte die ich unbedingt sehen möchte sind: Johannesburg, Pretoria, Benoni, Bloemfontein, Durban, East London, Cape Town. Nachdem ich mich in Südafrika ausgetobt habe, würde ich gerne weiter nach Namibia. Dort würde ich gerne Windhoek, Tsumeb, Groetfontein, Walvisbay und zum Schluß Swakopmund sehen.

Nachdem ich meine Südafrika/Namibia Reise in Swakopmund beendet habe, würde ich gerne wieder zurück in die Schweiz - Aargau, damit ich meinem Besitzer alles von meiner Abenteuerreise berichten kann.

Ich würde mich freuen soviele Urlaubsfotos wie möglich mit mir zu machen, damit ich schöne Andenken für später habe.

* * *

Hello, I'm Yoshi and I would like to explore with pleasure South Africa and Namibia. I come from Switzerland and my dream was always to explore southern Africa.

I start in Dasing TB-Hotel, then I would as fast as possible to South Africa. There i want to see many known places and places of interest.

Towns I would like to see are: Johannesburg, Pretoria, Benoni, Bloemfontein, Durban, East London, Cape Town. After I have seen the places in South Africa, I would travel further to Namibia. There I would see Windhoek, Tsumeb, Groetfontein, Walvisbay and in the end Swakopmund.

After I have finished my South Africa / Namibia trip in Swakopmund, I would with pleasure back to Switzerland - Aargau, so that I can report everything about my adventure trip to my owner...

I would be glad to make so many holiday pictures as possible with myself.

(Sorry about the Bad English)

Hallo ich bin Yoshi,

nachdem ich früher sehr viele Abenteuer bestritten habe, möchte ich nun mein neues Abenteuer beginnen: Meine Reise nach Südafrika/Nambia.

Ich wollte schon immer nach Südafrika und habe jetzt die Chance ergriffen mit euch meinen Traum zu erfüllen. Ich bin klein und lieb und passe in jedes Gepäckstück, trotzdem bitte ich euch mit mir vorsichtig umzugehen, und mich bitte nicht zu entführen, damit ich meine Reise erfolgreich durchführen kann.

Des weiteren fände ich es echt schön wenn ihr mich so oft wie möglich fotografiert, und diese postet, damit auch mein Besitzer weiß wie es mir geht und wie toll ich meine Reise finde.

Ich freue mich mit euch zu reisen und das wir mein Abenteuer gemeinsam bestreiten können...

euer Yoshi

* * *

Hello, I'm Yoshi,

after I have denied earlier a lot of adventures, now I would like to begin my new adventure: My trip to South Africa / Nambia.

I always wanted to South Africa and now I have the chance with you to fulfil my dream. I am small and dear and fit in every luggage piece. But i ask you: Please be careful with me, and do not kidnap me, so that I can carry out my trip successfully.

Furthermore I would be found it really nicely if tyou can take so often as possible pictures of me, and post this, so that my owner also can see that i'm ok and how my trip in RSA is.

I am glad to travel with you and that we can deny my adventure together...

your Yoshi