Little John

The Mission of this Travel Tag is to visit caches near the many Nuclear Plants in the World. Our Good Friend, Little John, will always be in the thoughts & hearts of all who knew him. Please help us move the Travel Tag on to complete Little John’s Dream. Photographs of Little John can be seen in the Travel Tag’s photo gallery on Geocaching.com. Thank You & Best Regards from the 2kaseBierS. See The Description for more on our Dear Freind Little John.

453 / 5000

German Translation:

Die Mission dieses Travel Tags ist es, Caches in der Nähe der vielen Kernkraftwerke der Welt zu besuchen. Unser guter Freund, Little John, wird immer in den Gedanken und Herzen aller sein, die ihn kannten. Bitte helfen Sie uns, das Reisetag weiter zu verschieben, um Little Johns Traum zu verwirklichen. Fotos von Little John sind in der Fotogalerie des Travel Tags auf Geocaching.com zu sehen. Vielen Dank und die besten Grüße von den 2kaseBierS. Weitere Informationen zu unserem lieben Freind Little John finden Sie in der Beschreibung.

Russian Translation:

Миссия этой туристической метки — посетите тайники возле многих атомных электростанций мира. Наш хороший друг, Маленький Джон, всегда будет в мыслях и сердцах всех, кто его знал. Пожалуйста, помогите нам переместить тег путешествия, на книгу «Мечту маленького Джона». Фотографии Маленького Джона можно увидеть в фотогалерее Travel Tag на сайте Geocaching.com. Спасибо и сформулированы пожелания от 2kaseBierS. См. Описание, чтобы узнать больше о нашем дорогом друге, маленьком Джоне.

Ukrainian Translation:

Миссия этого туристического тега — посетить тайники возле многих атомных электростанций мира. Наш хороший друг, Маленький Джон, всегда будет в мыслях и сердцах всех, кто его знал. Пожалуйста, помогите нам переместить тег путешествия, чтобы завершить «Мечту маленького Джона». Фотографии Маленького Джона можно увидеть в фотогалерее Travel Tag на сайте Geocaching.com. Спасибо и с наилучшими пожеланиями от 2kaseBierS. См. описание, чтобы узнать больше о нашем дорогом друге, маленьком Джоне.

Little John is the name given to this Travel Tag. This Travel Tag is to honor the deceased friend of the 2kaseBierS. Little John was responsible for the 2kaseBierS acquiring property in Central Oregon in 1980. Little John was an Instrument Technician at the Nuclear Plant in Richland, WA. His Goal was to retire from the Richland Plant and travel around the country in a motorhome and work Nuclear Plant maintenance shut downs while seeing more of this Beautiful country we call The United States of America. Unfortunately Little John had diabetes and did not take care of his health. After a heart attack & loss of one leg below his knee, Little John was forced to retire disabled. Little John died in Tucson, Arizona in January 2007, from complications of his diabetes. The Mission of this Travel Tag is to visit caches near the many Nuclear Plants in the World. Little John will always be in the thoughts & hearts of all who knew him. Please help us move the Travel Tag on to complete Little John’s Dream. Photographs of Little John can be seen in the Travel Tag’s photo gallery on Geocaching.com. Thank You & Best Regards from the 2kaseBierS.

German Translation:

Little John ist der Name, der diesem Reisetag gegeben wird. Dieser Travel Tag soll den verstorbenen Freund der 2kaseBierS ehren. Little John war 1980 für den Erwerb von 2kaseBierS in Central Oregon verantwortlich. Little John war Instrumententechniker im Kernkraftwerk in Richland, WA. Sein Ziel war es, sich aus dem Werk in Richland zurückzuziehen, mit einem Wohnmobil durch das Land zu reisen und die Wartung der Kernkraftwerke abzuschalten, während er mehr von diesem schönen Land sah, das wir die Vereinigten Staaten von Amerika nennen. Leider hatte Little John Diabetes und kümmerte sich nicht um seine Gesundheit. Nach einem Herzinfarkt und dem Verlust eines Beines unterhalb seines Knies musste sich Little John behindert zurückziehen. Little John starb im Januar 2007 in Tucson, Arizona, an den Folgen seines Diabetes. Die Mission dieses Travel Tags ist es, Caches in der Nähe der vielen Kernkraftwerke der Welt zu besuchen. Little John wird immer in den Gedanken und Herzen aller sein, die ihn kannten. Bitte helfen Sie uns, das Travel Tag weiter zu verschieben, um Little Johns Traum zu verwirklichen. Fotos von Little John sind in der Fotogalerie des Travel Tags auf Geocaching.com zu sehen. Vielen Dank und die besten Grüße von den 2kaseBierS.

Russian Translation:

Маленький Джон — это имя, данное этой туристической бирке. Эта туристическая бирка посвящена умершему другу 2kaseBierS. Литтл Джон отвечал за приобретение 2kaseBierS недвижимости в Центральном Орегоне в 1980 году. Литтл Джон работал техником по приборостроению на атомной электростанции в Ричленде, штат Вашингтон. Его цель состояла в том, чтобы уйти с завода Ричленд и путешествовать по стране в автодоме и работать на остановке атомной электростанции, одновременно видя больше этой прекрасной страны, которую мы называем Соединенными Штатами Америки. К сожалению, у Маленького Джона был диабет, и он не заботился о своем здоровье. После сердечного приступа и потери одной ноги ниже колена Маленький Джон был вынужден уйти на пенсию инвалидом. Маленький Джон умер в Тусоне, штат Аризона, в январе 2007 года от осложнений, вызванных диабетом. Миссия этого туристического тега — посетить тайники возле многих атомных электростанций мира. Маленький Джон всегда будет в мыслях и сердцах всех, кто его знал. Пожалуйста, помогите нам переместить тег путешествия, чтобы завершить «Мечту маленького Джона». Фотографии Маленького Джона можно увидеть в фотогалерее Travel Tag на сайте Geocaching.com. Спасибо и с наилучшими пожеланиями от 2kaseBierS.

Ukrainian Translation:

Маленький Джон — це ім’я, дане цьому туристичному тегу. Цей туристичний тег призначений для вшанування померлого друга 2kaseBierS. Маленький Джон був відповідальним за придбання компанією 2kaseBierS нерухомості в Центральному Орегоні в 1980 році. Маленький Джон працював техніком з приладів на атомній станції в Річленді, штат Вашингтон. Його мета полягала в тому, щоб піти на пенсію з заводу Річленд і подорожувати країною в будинку на колесах і працювати на технічне обслуговування атомної станції, а також бачити більше цієї прекрасної країни, яку ми називаємо Сполученими Штатами Америки. На жаль, у маленького Джона був цукровий діабет і він не стежив за своїм здоров'ям. Після серцевого нападу та втрати однієї ноги нижче коліна Маленький Джон був змушений піти на пенсію як інвалід. Маленький Джон помер у Тусоні, штат Арізона, у січні 2007 року від ускладнень діабету. Місія цього туристичного тегу — відвідати сховища поблизу багатьох атомних станцій у світі. Маленький Джон завжди буде в думках і серцях усіх, хто його знав. Будь ласка, допоможіть нам перемістити тег подорожі, щоб завершити мрію Маленького Джона. Фотографії Маленького Джона можна побачити у фотогалереї Travel Tag на Geocaching.com. Дякую та найкращі вітання від 2kaseBierS.