Last night at a small private geocaching party, a bag containing six trackables was brought along by some muggle friends... This bag was found on a path near Meding. Apparently, all the trackables were placed at one event... (all transported by the same geocacher). According to the logs, this geocacher had just been in Meding earlier... draw your own conclusions. I'm taking them all and will place them when I get a chance. Greetings to all the trackable owners! 450683
PCEYQ9
ND175G
VL7CCY
HH1KRZ
VL7GZR
Best regards, Dübeldirk from Dresden
Gestern Abend bei einer kleinen privaten Cacherparty wurde ein Beutel mit 6 TBs von Muggelfreunden mitgebracht...
Dieser Beutel wurde in der Nähe von Meding auf einem Weg gefunden. Angeblich wurden alle TBs ja in einem Event abgelegt... (alle vom selben Cacher transportiert)
Dieser war zufällig vorher laut Logs dort in Meding unterwegs... denkt euch euren Teil.
Ich übernehme jetzt alle und werde sie bei Gelegenheit ablegen.
Grüße an alle Eigentümer der TBs
450683
PCEYQ9
ND175G
VL7CCY
HH1KRZ
VL7GZR
LG Dübeldirk aus DD
Hier soir, lors d'une petite sortie géocaching privée, des amis moldus ont apporté un sac contenant six objets traçables.
Ce sac a été trouvé sur un chemin près de Meding. Apparemment, tous les objets ont été placés lors d'un seul événement (et transportés par le même géocacheur).
D'après les logs, ce géocacheur était passé par Meding peu de temps auparavant… À vous de tirer vos conclusions.
Je les récupère tous et les placerai dès que possible.
Salutations à tous les propriétaires d'objets traçables !
450683
PCEYQ9
ND175G
VL7CCY
HH1KRZ
VL7GZR
Cordialement, Dübeldirk de Dresden