Moffi, the Travel Buddy

My goal? I want to visit a lot of countries in the world. I want to tell my friends at home about adventures, about small and big caches, about TB hotels and new (trackable)friends. Let's send photos to them, so they know that I'm doing well and in which part of the world I'm currently roaming.

Mein Ziel? Ich möchte ganz ganz viele Länder dieser Welt besuchen. Ich möchte meinen Freunden zu Hause von Abenteuern, von kleinen und großen Caches, von TB Hotels und neuen (Trackable-)Freunden berichten. Lass uns Fotos an sie schicken, damit sie wissen, dass es mir gut geht und in welchem Teil der Erde ich mich gerade herumtreibe.

My name is Moffi. I think I'm pretty cute. And you? It's probably the color. If I weren't so furry I'm sure I'd taste like sugary sweet cotton candy. I come from Germany. From Bavaria to be more precise. Here I lived with my friends in a beautiful children's room, richly filled with toys. What more could you want as a cuddly toy, you ask? Sometimes I could look out of the window. There were houses, cars, fields and mountains. No sea, no attractions, no historical walls like I saw in movies. So don't watch so much TV...mmmmhhhhh I know. But I can't help it. I'm homesick. I've been bitten by the wanderlust. 

Let me travel. Whether cold or warm, whether lonely or full of hustle and bustle. 
I want to see the world! I want to experience adventure! I want to climb mountains, lie on the beach, visit an amusement park, fly in a plane, sail a boat ...oh...I know a hundred things I'd like to do. Surprise me. Take me along for a while and let's have fun. Please do not keep me. I want to travel and return home to my friends someday.

Mein Name ist Moffi. Ich finde mich ziemlich süß. Und du? Liegt vermutlich an der Farbe. Wäre ich nicht so pelzig, würde ich bestimmt wie zuckrig-süße Zuckerwatte schmecken. Ich komme aus Deutschland. Genauer gesagt aus Bayern. Hier habe ich mit meinen Freunden in einem schönen, reich mit Spielzeug gefülltem, Kinderzimmer gewohnt. Was will man mehr als Kuscheltier, fragst du dich? Manchmal konnte ich aus dem Fenster schauen. Da waren Häuser, Autos, Felder und Berge. Kein Meer, keine Attraktionen, keine historischen Gemäuer, wie ich es in Filmen gesehen habe. Dann schau halt nicht so viel fern…ja, ja, ich weiß. Aber ich kann nichts dafür. Mich hat das Fernweh gepackt.

Lass mich reisen. Ob kalt oder warm, ob einsam oder voller Trubel.

Ich will die Welt sehen! Ich will Abenteuer erleben! Ich will auf Berge klettern, am Strand liegen, einen Freizeitpark besuchen, im Flugzeug fliegen, in einem Boot schippern, …ach…ich weiß hundert Dinge, die ich gern machen möchte. Überrasch mich! Nimm mich ein Weilchen mit und lass uns Spaß haben. Bitte behalte mich nicht. Ich will reisen und irgendwann zurück nach Hause zu meinen Freunden.