Das öffnende Fahrrad

DE: Das "öffnende Fahrrad" hat das Ziel, die Welt zu bereisen. Hierbei spielen Höhenmeter, wie man es von einem Fahrrad vielleicht erwarten könnte, selbstverständlich keine Rolle...

EN: The "Opening Bicycle" aims to travel the world. Altimeters play no role here, as one might expect from a bicycle...

DE: Man addiere ein Fahrrad, einen Schlüsselanhänger und einen Flaschenöffner. Was erhält man? Richtig, ein öffnendes Fahrrad in der Größe eines Schlüsselanhängers. Zugegebenermaßen ist die Wahl des Namens nicht unbedingt kreativ und geschah auf einer kleineren Tour über die schwäbische Alb. Einige Zeit begleitete das Fahrrad einen Schlüsselbund mit jeder Menge Schlüsseln und war hierbei sogar im Museumsbahnbetrieb tätig...

Doch Routine wird langweilig: Deshalb kam das Fahrrad am 29.08.2022 auf die spontane Idee, auf große Reise zu gehen. Nach einer kurzen Verabschiedung in Merklingen, direkt an der A8, begann der erste Hotelaufenthalt im örtlichen Bienenhotel. Wir wünschen ihm eine gute Reise! Wir freuen uns außerdem jederzeit über Bilder seiner Erlebnisse und Aufenthaltsorte.

Viel Spaß und vielen Dank an alle Finder und Helfer!

EN: Add a bicycle, a keychain and a bottle opener. What do you get? Correct, an opening bicycle the size of a keychain. To be honest, the choice of name is not necessarily creative and happened on a short tour across the Swabian Alb. For some time, the bicycle accompanied a bunch of keys and even worked on the museum railway...

But routine becomes boring: Therefore, on 29th of August 2022, the bicycle had the spontaneous idea to go on a big trip. After a short farewell in Merklingen, right next to the German Autobahn A8, the first hotel stay began in the local "Bee Hotel". We wish you a good journey! We are also always happy to receive pictures of his experiences and whereabouts.

Have fun and many thanks to all finders and helpers!