| Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Travelbug - Selma
Print Info Sheet |
| There are 2 users watching this listing. |
Hello, I am Selma. A little monkey with a yellow dress. I would like to tell you a story!
Many, many years ago - to be exact in 1994 - I met a girl named Milena! We were inseparable and became best friends! No matter where she went, I went with her! No matter when she slept, I lay next to her. And no matter how worn out I looked, I could never be replaced.
At some point, Max entered her life. Their journey together began on a Saturday in June! Even though everyone had been sure for a long time "the two of them belong together", it probably took Milena and Max a contact restriction to find each other. But that's how I know Milena - she is just a little stubborn! So we are all lucky that Max makes her smile again and again with his humorous way and his constant digression into other dimensions. No matter how annoying it was that her own roommate wanted to steal Milena's new shoes. In the end, you took it with humor. And there is never enough of that in life!
Do you both remember the view you had from the mountain in Italy? How I wish I could have seen that too! Maybe someone will take me there and show me! And while I'm traveling, please show me the little Kalmit in Landau, too. That must be a very special place for them!
A cuddly toy is your very best friend in the first years of your life. And sometime in life, when you are older, there is a person who can be just like I always was for Milena. The very best friend who is with you every second. Falls asleep with you every night and wakes up with you every morning. When you are sad, brings back your smile and shares the most beautiful moments with you forever.
And this person she has now found! Your very best friend for life! I wish you the very best life and maybe we will meet again sometime in Canada!
Your Selma
Original text in German:
Hallo, ich bin Selma. Ein kleines Äffchen mit gelbem Kleid. Ich möchte euch eine Geschichte erzählen!
Vor vielen, vielen Jahren - um genau zu sagen im Jahr 1994 - lernte ich ein Mädchen Namens Milena kennen! Wir waren unzertrennlich und wurden aller beste Freunde! Egal wohin sie ging, ich ging mit! Egal wann sie schlief, ich lag neben ihr. Und egal wie mitgenommen ich aussah, ich durfte niemals ersetzt werden.
Irgendwann trat Max in ihr Leben. Ihre gemeinsame Reise beginnt an einem Samstag im Juni! Auch wenn alle sich schon lange sicher waren "Die beiden gehören zusammen" brauchte es für Milena und Max wohl erst eine Kontaktbeschränkung, um zueinander zufinden. Aber so kenne ich Milena - Sie ist eben ein kleiner Sturkopf! Da haben wir ja alle Glück, dass Max sie mit seiner humorvollen Art und seinem ständigen Abschweifen in andere Dimensionen immer wieder zum Lächeln bringt. Egal wie ärgerlich es doch war, dass die eigene Mitbewohnerin sich Milenas neue Schuhe unter den Nagel reißen wollte. Am Ende habt Ihr es mit Humor genommen. Und davon gibt es nie genug im Leben!
Erinnert Ihr beide euch eigentlich noch an den Ausblick, den Ihr vom Berg in Italien hattet? Wie gerne hätte ich das auch gesehen! Vielleicht bringt mich ja jemand dort hin und zeigt es mir! Und wenn ich doch schon einmal auf Reisen bin, zeig mir doch bitte auch die kleine Kalmit in Landau. Das muss ein ganz besonderer Ort für die beiden sein!
Ein Kuscheltier ist in den ersten Jahren eines Lebens dein aller bester Freund. Und irgendwann im Leben, wenn man älter ist, gibt es einen Menschen, der genauso sein kann wie ich es immer für Milena war. Der aller beste Freund, der jede Sekunde bei dir ist. Jeden Abend mit dir einschläft und jeden Morgen mit dir aufwacht. Wenn du traurig bist, dein Lächeln zurückbringt und die schönsten Momente auf ewig mit dir teilt.
Und diesen Menschen hat Sie nun gefunden! Ihren aller besten Freund fürs Leben! Ich wünsche euch das aller schönste Leben und vielleicht werden wir uns ja irgendwann in Kanada wieder treffen!
Deine Selma