Froschkönig
| Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Froschkönig
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
FelixHase
Message this owner
-
Released:
-
Friday, September 16, 2022
-
Origin:
-
Niederösterreich, Austria
-
Recently Spotted:
-
In Kirkenes TB-box
This is not collectible.
Use TBA10DB to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
Bringet den Froschkönig des Märchens "Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich" von Cache zu Cache und leset das Märchen dazu :)
Kurzfassung und der Link zum Märchen sind in der Beschreibung :)
English:
Bring the frog king of the fairy tale "The Frog King or Iron Henry" from cache to cache and read the fairy tale :)
Short version and the link to the fairy tale are in the description below :)
Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich
Einer Prinzessin fällt ihre goldene Kugel beim Spiel in den Brunnen, und ein Frosch bietet an, ihr zu helfen. Sie muss ihm dafür versprechen, seine Freundin zu werden und Teller und Bett mit ihm zu teilen. Als sie die Kugel zurück hat, geht sie nach Hause und vergisst den armen Frosch in seinem Brunnen. Doch der Frosch kommt an die Tür des Königsschlosses, und auf Drängen ihres Vaters, des Königs, bekennt sich die Prinzessin widerwillig zu ihrem Versprechen. Sie muss ihren Tisch mit dem Frosch teilen. Als jedoch der Frosch fordert, dass sie ihn mit in ihr Bett nehmen solle, ist ihre Abscheu so groß, dass sie den schleimigen und hässlichen Frosch an die Wand wirft. Im gleichen Augenblick verwandelt sich der Frosch in einen Prinzen. Er war von einer bösen Hexe verwünscht worden. Nach dem Willen ihres Vaters führt er die Königstochter als seine Gemahlin in einer Kutsche in sein Königreich. Während der Fahrt brechen Heinrich, dem treuen Diener des jungen Königs, aus Freude über die Erlösung seines Herrn mit lautem Krachen die drei eisernen Ketten entzwei, die er (der „eiserne Heinrich“) sich hatte um sein Herz legen lassen, als sein Herr in einen Frosch verwandelt worden war, damit sein Herz nicht aus Kummer zerspränge. Prinz und Prinzessin leben glücklich bis an ihr Lebensende.
Hier die lange ausführliche Variante:
https://www.grimmstories.com/de/grimm_maerchen/der_froschkonig_oder_der_eiserne_heinrich
English:
The frog king or Iron Henry
In the tale, a spoiled princess reluctantly befriends the Frog Prince, whom she met after dropping a golden ball into a pond under a linden tree, and he retrieves it for her in exchange for her friendship. The Frog Prince, who is under a wicked fairy's spell, magically transforms back into a handsome prince. In the original Grimm version of the story, the frog's spell was broken when the princess threw the frog against the wall, at which he transformed back into a prince, while in modern versions the transformation is triggered by the princess kissing the frog.[6]
The frog prince also has a loyal servant named Henry (or Harry) who had three iron bands affixed around his heart to prevent it from breaking in his sadness when his master got under a spell. When the frog prince reverts to his human form, Henry's overwhelming happiness causes all three bands to break, freeing his heart from its bonds.
The original version :):
https://www.grimmstories.com/en/grimm_fairy-tales/the_frog_king_or_iron_henry
Gallery Images related to Froschkönig
View All 6 Gallery Images
Tracking History (7124.5mi) View Map