Fujisan / ふじさん

-----------------------------SINGAL CUP TB RACEC 2023-------------------------

2023.06.01 -> 2024.01.31

Français:

Objectif de Fujisan est de faire un maximum de photos avec lui et de le faire voyager! Il adore les paysages et de faire des photos avec les personnes qu'il rencontrent avant de poursuivre son rêve! Aidez le à réaliser son rêve et de ganger cette CUP TB RACEC 2023! 

Merci de ne pas le garder car Fujisan veut être libre! 

2023.06.01 -> 2024.01.31

English:

Fujisan's objective is to take as many photos as possible with him and travel! He loves landscapes and taking pictures with the people he meets before continuing his dream! Help him fulfill his dream and win this TB RACECUP 2023!

Please don't keep him because Fujisan wants to be free!

2023.06.01 -> 2024.01.31

日本語 :

ふじさんの目標は、彼と一緒にできるだけ多くの写真を撮り、彼と一緒に旅行させることです！彼は風景が大好きで、夢を追いかける前に出会った人々と写真を撮ることが好きです！彼の夢を叶え、このTB RACECUP 2023を勝ち取るお手伝いをしてください！

ふじさんは自由でありたいので、彼を保持しないでください！

Français:

Fujisan (Fuji Sensei) est un des professeurs qui m'a appris le japonais, c'est un grand marathonien également. Je suis une "3 mois" (visa toursite), j'étudie mais j'ai découvert le géocaching grâce à une camarade de classe. Mais également les fameuses caches d'Hikosan. 

Merci pour ces aventures. Merci de faire un maximum de photos avec Fujisan:) Il n'a jamais réussi à remporter la première place mais qui sait ;) Avec vous il y arrivera peut être. 

English: 

Fujisan (Fuji Sensei) is one of the teachers who taught me Japanese, and he is also an accomplished marathon runner. I am a student in Fukuoka, on a 3-month visa, studying the Japanese language. I discovered geocaching thanks to a classmate, as well as the famous Hikosan caches.

Thank you for these adventures. Please take as many photos as possible with Fujisan :) He has never managed to win first place, but who knows? With you, maybe he will succeed. 

日本語 :

ふじさん（富士先生）は、私に日本語を教えてくれた先生の一人であり、また偉大なマラソンランナーでもあります。私は福岡で学生であり、3ヶ月のビザで日本語を勉強しています。クラスメートのおかげでジオキャッシングと、また有名なひこさんのキャッシュに出会いました。

これらの冒険に感謝します。ふじさんと一緒にできるだけ多くの写真を撮ってください :) 彼はまだ1位になったことはありませんが、誰が知っていますか？あなたと一緒なら、彼にもできるかもしれません。