Les Pops

English text below.

Ma mission (et la vôtre) est de voyager à travers l'Europe.

J'aimerais aller en France, en Espagne, au Portugal, en Allemagne, aux Pays-Bas, en Suisse, en Belgique, au Luxembourg, en Italie, en Croatie. Je n'ai pas forcément noté ces pays dans l'ordre de mon voyage. 

J'aimerais parcourir des kilomètres à travers l'Europe en commençant par le Sud de la France.

Si possible, j'aimerais avoir des photos de beaux paysages non loin de là où vous me déposez ; pour voyager avec vous avec des coordonnées GPS mais aussi avec des belles images.

My mission (and yours) is to travel across Europe.

I would like to go to France, Spain, Portugal, Germany, Netherlands, Switzerland, Belgium, Luxembourg, Italy, Croatia. I did not necessarily note these countries in the order of my trip.

I would like to travel miles across Europe starting with the South of France.

If possible, I would like to have photos of beautiful landscapes not far from where you drop me off, for to travel with you with GPS coordinates and with beautiful images.

Mon objet voyageur est principalement sur la plaque métallique, elle représente Pepsi : mon doudou.

Pepsi a vu le jour en août 2022 et n'a jamais eu l'occasion de voyager, ou alors non loin de sa campagne dans l'Aquitaine. Lui et ses propriétaires nommés "Les Pops" (comme les Miel Pops) se sont dit que pour voyager, quoi de mieux que le Geocaching. Ils ont d'abord découvert plusieurs caches non loin de chez eux, puis se sont aventuré un peu plus loin et en ont conclu qu'on ira jamais aussi loin que la communauté entière du Geocaching. 

C'est pourquoi Pepsi et Les Pops comptent sur vous pour voyager avec de belles photos et ils comptent sur vous pour respecter la mission bien sûr !

Détail rigolo, Pepsi a un Instagram : @laviedepepsi

Je ne vous laisse évidemment pas sans une représentation réelle de Pepsi. Son logo a été créer par mes soins.

English :

My travel object is mainly on the metal plate, it represents Pepsi: my comforter.

Pepsi was born in August 2022 and has never had the opportunity to travel, or so not far from its countryside in Aquitaine. He and his owners named "Les Pops" (like the Miel Pops) thought that to travel, what better than Geocaching. They first discovered several caches near their home, then ventured a little further and concluded that we will never go as far as the entire Geocaching community.

This is why Pepsi and Les Pops are counting on you to travel with beautiful photos and they are counting on you to respect the mission of course!

Funny detail, Pepsi has an Instagram: @laviedepepsi

Of course, I won't leave you without an actual representation of Pepsi. Its logo was created by me.