Kumamon

Travel to Switzerland. It does not have to be the direct way and there is plenty of time to explore the world.

Reise in die Schweiz. Es muss aber nicht der direkte Weg sein und es ist genug Zeit die Welt zu erkunden.

スイスへの旅。ただし、直接の経路である必要はなく、世界を探索するために十分な時間があります。

Kumamon (くまモン) is a mascot of Kumamoto Prefecture in Japan. The character was created by artist Manabu Mizuno and was first introduced in 2010 for a campaign called Kumamoto Surprise. Kumamon gained national popularity, and by the end of 2011, it won a nationwide vote against other mascots, collectively known as Yuru Chara.

His name comes from a dialect, "Kumamotomon," which roughly translates to "a person born in Kumamoto." His black appearance is inspired by Kumamoto Castle, and his bear-like figure reflects the meaning of "kuma." The sack-shaped black bear, the official representative of Kumamoto Prefecture, made its debut in 2010 just before the opening of the Kyushu Shinkansen high-speed rail line. In 2011, Kumamon was awarded the Yuru Chara Grand Prix.

In July 2013, the bear served as the mascot for the Japan Expo in Paris. Japan Expo is the largest event for Japanese culture and entertainment in Europe.

Kumamon (jap. くまモン) ist ein Maskottchen der Präfektur Kumamoto in Japan. Die Figur wurde von dem Künstler Manabu Mizuno geschaffen. Er wurde erstmals im Jahr 2010 für eine Kampagne namens Kumamoto Surprise erstellt. Kumamon wurde national populär, und Ende 2011 gewann er eine landesweite Abstimmung über andere Maskottchen, die zusammen als Yuru Chara bekannt wurden.

Sein Name kommt aus einem Dialekt „Kumamotomon“, was so viel bedeutet wie „eine Person, geboren in Kumamoto“. Sein schwarzes Erscheinungsbild stammt von der Burg Kumamoto und seine Gestalt als Bär davon, dass dies die Bedeutung von kuma ist. Der sackförmige schwarze Bär, der offizielle Vertreter der Präfektur Kumamoto, feierte sein Debüt im Jahre 2010 kurz vor der Eröffnung der Schnellfahrstrecke Kyūshū-Shinkansen. 2011 wurde er mit dem Yuru Chara Grand Prix ausgezeichnet.

Juli 2013 war der Bär das Maskottchen der Japan Expo in Paris. Japan Expo ist die größte Veranstaltung für japanische Kultur und Unterhaltung in Europa.

くまモンは日本の熊本県のマスコットキャラクターです。このキャラクターは、アーティストの水野学によって生み出され、初めて登場したのは2010年の「熊本サプライズ」キャンペーンでした。くまモンは全国的に人気を博し、2011年末までに他のマスコットたちと競った全国投票で勝利し、ゆるキャラとして知られるようになりました。

その名前は方言の「くまもともん」に由来し、「熊本で生まれた人」という意味です。彼の黒い外見は熊本城に由来し、くまの意味を反映してくまのような姿をしています。袋状の黒いクマは熊本県の公式代表であり、九州新幹線が開業する直前の2010年にデビューしました。2011年にはゆるキャラグランプリで受賞しました。

2013年7月、くまモンはパリで開催されたジャパンエキスポのマスコットとして活躍しました。ジャパンエキスポはヨーロッパで最大の日本の文化とエンターテインメントのイベントです。