Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Thousand Islands Turtle
Print Info Sheet |
There is 1 user watching this listing. |
This is not collectible.
Von Schatzinsel zu Schatzinsel
Meeresschildkröten verbringen ihr Leben im Wasser und kommen nur selten an Land – bevorzugt auf Inseln.
Genau das Gleiche macht diese Kröte auch: Sie schwimmt von Ort zu Ort und lässt sich nur auf Inseln nieder. Dabei ist es ihr egal, ob sich die Insel im Meer, in einem See oder in einem Fluss befindet.
Wenn ihr die Schildkröte in einem Cache findet, dann helft ihr beim Weiterkommen:
Ihr dürft sie überallhin mitnehmen – aber bitte nur in Caches loggen und ablegen, deren Position sich auf einer Insel befindet:
Egal ob groß oder klein: Das kann Grönland oder ein Malediven-Atoll sein. Weit weg jenseits des Atlantiks oder in Deutschland: von Manhattan bis zur Mainau macht sie ihren Weg…
Sie hat ihre Reise auf der Insel Madeira mitten im Atlantik begonnen: Lasst die kleine Schildkröte eine große Strecke um die Welt schwimmen und zeigt ihr viele verschiedene Inseln – ihre Besitzer freuen sich über das eine oder andere hochgeladene Foto von wilden Küsten oder Inseln mit Palmenstrand…
========================================================================================
English version:
From Treasure Island To Treasure Island
Sea turtles spend their whole life in the open water and scarcely reach the soil. If they do so – then usually on an island.
Exactly the same does this turtle here: It’s swimming along and will settle down only on islands: regardless if it is an island in the sea, in a lake or even an isle in a river.
If you find the turtle somewhere in a cache please help it and further on:
You can take it anywhere you like – but please be so kind and log and drop off only in caches that are located on any kind of island:
Size doesn’t matter: Greenland or a Maledives‘ atoll. Far away on the Atlantic shores or close to its home in Germany: the turtle will make its way from Manhattan Island to the Isle of Mainau…
It has started its journey on the island of Madeira in the middle of the Atlantic Ocean: Let this little turtle swim a long distance all around the world and show it many different islands – its owners are glad to see one or another uploaded pic from rugged coasts or from a tropical palm-fringed beach…