Kitty green

EN: I would like to visit all Provences and Territorries of Canada.  Unfortunately, I forgot my Camera, So could you please be so kind to document my Trip. As soon as my job is completely fulfilled, please bring me back home. I live in Berlin/Germany. There I would like to report about my travel experience to my ownerin and my sisters and relax.

DE: Ich möchte alle Provinzen und Territorien Kanadas besuchen. Leider habe ich den Fotoapparat vergessen, deshalb bitte ich euch meine Reise zu dokumentieren. Wenn meine Aufgabe vollständig erfüllt ist, dann bringt mich bitte zurück nach Hause. Ich wohne in Berlin/Deutschland. Dort möchte ich dann meiner Ownerin und meinen Schwestern von meinen Reiseerlebnissen berichten und mich erholen.

FR: Je veux visiter toutes les provinces et territoires du Canada. Malheureusement, j’ai oublié mon appareil photo, donc je vous demande de documenter mon voyage. Si ma tâche est entièrement satisfait, s'il vous plaît me ramener à la maison. Je vis à Berlin / Allemagne. Là, j’aime bien dire à mes parentes et mes soeurs de mes expériences de voyage et de récupérer.

EN: I am one of three sisters. Each one of us has the task to explore one part of the world, where we should travel from Cache to Cache and take lots of pictures. Doing this, we want to experience and to see a lot. As soon as we completely fulfilled our jobs with your help, we would like to go back home (Berlin/Germany) to report to each other about our adventures.

DE: Ich bin eine von drei Schwestern. Jede von uns hat die Aufgabe einen Teil der Erde zu erkunden, dort von Cache zu Cache zu reisen und viele Fotos zu machen. Dabei wollen wir viel sehen und erleben. Wenn wir mit eurer Hilfe unserere Aufgaben vollständig erfüllt haben, dann möchten wir zurück nach Hause (Berlin in Deutschland) und uns gegenseitig von unseren Abenteuern erzählen.

FR: Je suis une des trois sœurs. Chacun de nous a la tâche d'explorer une partie du monde, de s'y rendre de Cache en Cache et de prendre beaucoup de photos. Nous voulons voir et découvrir beaucoup de choses. Si nous avons répondu à nos responsabilités avec votre aide pleinement, nous voulons retourner à la maison (Berlin en Allemagne) et dire à l'autre de nos aventures.