🇮🇹
Questo weekend durante il primo MEGA event di geocaching italiano ho avuto l’onore di conoscere la mitica Wiesia.K “Queen of TB” che mi ha dato l’opportunità di visitare tutto il suo inventario di Trackable.
Tra i tanti TB ho scoperto anche questo.
Inoltre me ne ha donato uno con la promessa che quest’estate lo porterò in Sardegna.
In cambio le ho donato il mio che da quel che ho visto ha già ripreso a viaggiare per altre mani, lunga vita ai Trackable e alla loro diffusione nel mondo!
Grazie ancora di tutto e spero di rivederti presto Wiesia.K magari per scambiarci qualche nuovo TB!!
This weekend, during the first Italian MEGA geocaching event, I had the honor of meeting the legendary Wiesia.K, the "Queen of TBs," who gave me the opportunity to tour her entire inventory of Trackables.
🇬🇧
Among the many TBs, I also discovered this one.
She also donated one to me with the promise that I'll take it to Sardinia this summer.
In return, I donated mine, which, from what I've seen, has already been sold again. Long live Trackables and their worldwide diffusion!
Thank you again for everything, and I hope to see you again soon, Wiesia.K, perhaps to swap some new TBs!
🇵🇱
W ten weekend, podczas pierwszego włoskiego MEGA geocachingu, miałem zaszczyt spotkać legendarną Wiesię.K, „Królową TB”, która dała mi możliwość obejrzenia całego swojego zasobu Trackables.
Wśród wielu TB odkryłem również ten.
Podarowała mi również jeden z obietnicą, że zabiorę go na Sardynię tego lata.
W zamian podarowałem swój, który, z tego co widziałem, został już ponownie sprzedany. Niech żyją Trackables i ich światowa popularność!
Jeszcze raz dziękuję za wszystko i mam nadzieję, że wkrótce się spotkamy, Wiesia.K, być może po to, by wymienić się nowymi TB!