A little search on the internet and we found Nicos for you:
He is the publisher of this magazine:
Karpasia (Quarterly): 44 Egnatias Str., 2114 Aghlandjia, P.O.Box 23561, 1684 Nicosia, Tel.: 22330145, 22337348, 99621493, Fax: 22332318, email: falas@karpasia.press.cy, website: http://www.karpasia.press.cy, f. 1975, Greek magazine, dealing with the Cyprus problem, the refugees, the missing and the enclaved persons, Director and Publisher: Nicos Falas.
Even one of the telephonenumbers is the same as a number you have.
Maybe you can send him an email.
There is a lot of information about his work to find.