Fastcatch 3

It would be nice, if this Boomerang-TB could come back to Hamburg!

Nachdem dieser kleine Fastcatch-Bumerang einige der Länder besucht hat, die auch sein großer Bruder schon auf Bumerangturnieren gesehen hat möchte er gern wieder nach Hamburg/Deutschland zurück!  Er würde sich natürlich freuen auf der Reise andere Bumerangs zu treffen und mit Ihnen fotografiert zu werden!!!

ENGLISH: This small Fastcatch-Boomerang has seen some of the countries that his big brother has been on boomerang-tournaments so far! That is: Germany, Switzerland, Italy, Wales, France, United States and New Zealand. Now it would be great, if he could come back to Hamburg/Germany! And of course this Fastcatch would like to meet other boomerangs on his journey and has a photo taken together with them!!!

Dieser "Fastcatch 3"-Travelbug ist die kleine Kopie des Original Fastcatch-Bumerangs von Doug DuFresne (Portland USA). Diese Miniatur wurde von Alessandro Benedetti erstellt - einem Top-Werfer aus Italien. Fastcatch-Bumerangs erreichen eine Geschwindigkeit von bis zu 100 km/h - da sollte man bei Fangen schon einen Handschuh tragen! Wer mehr über den Bumerangsport erfahren will, kann sich auf www.bumerangclub.de informieren.

ENGLISH: This Fastcatch 3-Travelbug is a small copy of the Original FC3 made by Doug DuFresne (Portland/USA).This excellent miniature was made by Alessandro Benedetti - a top boomerang-thrower from Italy. Fastcatch boomerangs can reach a speed of 100 km/h - you better wear a glove if you want to catch them. If you want to learn more about the boomerangsport visit the Linklist of the German Boomerang Club: http://www.bumerangclub.de/kontakt.php3?action=view&id=8