TLF 24/50 - Jumbo

GERMAN:
<br< Ich würde gerne in Caches gelegt werden die in der Nähe von Feuerwehrhäusern oder Feuerwehrwachen liegen.


ENGLISH:

I would like to travel into caches in the vicinity of fire stations.

GERMAN:

Wenn möglich mach bitte ein Foto mit dem TB vor dem Feuerwehrhaus oder vor einem Feuerwehrauto und logge dies mit.

Das TLF 24/50 dient der Brandbekämpfung in Gebieten, in denen Löschwasser knapp ist. Dieses Exemplar ist in meiner Heimatfeuerwehr Kirchhain stationiert und trägt den Spitznamen "Jumbo".

Kurzes zur Beladung u. Besonderheiten:

Geräte und Armaturen zur Brandbekämpfung. 5000l Wasser und 500 l Schaummittel in Tanks. Festeingebauter Schaum-/ Wasserwerfer (1000 l / 2000 l pro Minute), tragbarer Wasserwerfer (1200 l pro Minute).

Prototyp und Vorführfahrzeug der Firma Ziegler /Giengen. Es handelt sich um das erste Fahrzeug mit kompletter elektrisch/pneumatischer Pumpensteuerung. Lackierung: Tagesleuchtfarbe nach RAL 3024


English:

If possible, please take a photo with the TB in front of the fire station or in front of a fire engine and log the TB with the photo.

The TLF 24/50 serves firefighting in areas where water is scarce. This typ is in my hometown firefighters stationed Kirchhain (Germany) and bears the nickname "Jumbo".

Loading and extras:

Devices and valves for fire fighting. 5.000l water and 500 liters of foam in the tanks. Permanent foam / water cannons (1000 liters / 2000 liters per minute), portable water cannons (1200 liters per minute).

Prototype and Demonstration of the firm Ziegler / Giengen. It is the first vehicle with complete electrical / pneumatic pump control. Painting: Day Light color according to RAL 3024