As we hadn't found the cache which didn't have this DNF coin in it, we have been desperately not finding a cache to not put it into. By this time we were so confused, we decided to not put it into one our own caches which we didn't need to find as we already knew where it was. So there!