Very strange. Several cachers before me could not find the coin in the cache, but today it certainly was there. In a little plastic folder nonetheless.
So, the cointhief didn't get his hands on this one.
The question now is: Where do I put it to keep it safe?