RaceCoin USA

Race Coin USA
This Geocoin is one of two that are competing in a race around the world. Its goal is to travel once around the globe and be the first of the two to return to German soil.

Since the TB is passing through many different countries, please log in English only!
--------------------------------

Dieser Geocoin ist einer von zwei die in einem Wettrennen um die Welt gegeneinader antreten. Das Ziel dieses Coins ist es einmal um den Globus zu reisen und der erste zu sein, der wieder deutschen Boden erreicht.

Da der TB in vielen verschiedenen Ländern unterwegs sein wird, bitte ich Euch ausschließlich auf Englisch zu loggen!

English:
This Coin is the US Racer. It is competing against the German Racer.

Here are the rules of the race:

1. The Coin has to travel once around the world and has to visit at least 5 different countries on its way. Visit means to be dropped in a cache.
2. It does not matter if the Coin goes around eastward or westward, but once the coin is on its way it may only travel forward, never backwards.
3. The coins should not travel together. That means that they should never be both in one cache at the same time.
4. The winner is the coin first to reach Germany again, that means being placed in a German cache.
5. If the coin is the winner and made it around in 80 days or less (counting from the date it is dropped into its start cache), the person who brings it back to Germany will get a German Geocoin from me (Of course only if the rules above where followed).

Ok then ready, set, go....
Click here to see where the German Coin is.
-------------------------------------------------

Deutsch:
Dieser Coin ist der US Racer. Er tritt an gegen den deutschen Racer.

Hier sind die Regeln des Rennens:

1. Der Coin muss einmal um die Welt reisen und muss auf seinem Weg mindestens 5 verschiedene Länder besuchen. Besuchen heißt, dass er in einen Cache gelegt wird.
2. Es ist egal, ob der Coin ostwärts oder westwärts wandert. Aber einmal unterwegs, darf er immer nur forwärts nie rückwärts reisen.
3. Die coins sollen nicht zusammen reisen. D.h. sie sollen nie gleichzeitig im gleichen Cache sein.
4. Der Gewinner ist der Coin, der als erster wieder Deutschland erreicht, d.h. in einem deutschen Cache plaziert wird.
5. Wenn der Coin der Gewinner ist und es in 80 Tagen oder weniger geschafft hat (gezählt wird ab dem Tag an dem er in seinen Startcache gelegt wird), bekommt derjenige, der ihn zurück nach Deutschland bringt von mir einen German Geocoin (Natürlich nur wenn alle obigen Regeln befolgt wurden).

Ok dann auf die Plätze, fertig, los....
Click hier um zu sehen wo der German Coin gerade ist.