XX-[MISSING] Veluws hert

Dus dit nieuwsgierige hertje zou graag heel veel caches willen zien door heel nederland. Voorlopig is Nederland groot genoeg voor dit beestje, dus wil hij daar graag blijven. Overigens is ook dit hert dol op foto's, maak dus eens een foto van hem bij een cache in de buurt of op een andere leuke plek. Verder is een hert van nature erg actief. Lang opgesloten zitten is niets voor hem, dus hij wil graag snel weer op reis. When you find this deer in another country please be nice to it and show it around. It is no problem to show it some other caches in the country. The goal then will be to gently make it back to the Netherlands. This deer (and its owner) would love to see some pictures of places it has been and people it has been with so don’t be shy. Please keep the deer moving and don’t place it in caches that are barely found.

Ook een hert kan erg nieuwsgierig zijn. Nadat dit hert had gezien dat een veluwse vos op reis is gegaan in geocaching land wou hij ook. Dus dit nieuwsgierige hertje zou graag heel veel caches willen zien door heel nederland. Voorlopig is Nederland groot genoeg voor dit beestje, dus wil hij daar graag blijven. Om zo na een rondreis misschien weer eens bij ons op de Veluwe terug te komen voor een bezoekje. Overigens is ook dit hert dol op foto's, maak dus eens een foto van hem bij een cache in de buurt of op een andere leuke plek. Verder is een hert van nature erg actief. Lang opgesloten zitten is niets voor hem, dus hij wil graag snel weer op reis.

This small deer is also very curious. It saw that some other animals from the “Veluwse” series were traveling from cache to cache and it wanted the same. Netherland is big enough for this deer, but so now and then it makes a visit to other countries. When you find this deer in another country please be nice to it and show it arount. It is no problem to show it some other caches in the country. The goal then will be to gently make it back to the Netherlands. This deer (and its owner) would love to see some pictures of places it has been and people it has been with so don’t be shy. Please keep the deer moving and don’t place it in caches that are barely found.

De familie van deze travelbug bestaat uit/The complete "Veluse" family consists of:
Veluwse vos
Veluws zwijn
Veluws hert
Veluws Tijgertje
Veluws Beertje