Antarctica - Travel Express

Get to a geocache on the continent of Antarctica - if there is no geocache there, create the first one!
Win the race against his competitor (TB2QV21), who tries to travel to the Arctic!

[DE] Der kleine Pinguin ist einsam - er war schon ein paar mal im Zoo, seine Verwandten besuchen, doch das wurde ihm mit der Zeit langweilig. Er hat davon gehört, dass Gegenstände beim Geocaching sehr große Distanzen in vergleichweise kurzer Zeit zurücklegen können, daher hat er beschlossen, ein Trackable Item zu werden und in die Antarktis zu reisen.
Bitte hilf ihm, sein Ziel zu erreichen.

Der Pinguin weiss, dass es sehr viel Sprachen in der Welt gibt. Bitte hilf ihm, überall verstanden zu werden: Wenn Du diesen Text in eine andere Sprache übersetzen oder eine Übersetzung verbessern kannst, bitte sende dem Owner Deine Vorschläge - Sei bitte so freundlich und kennzeiche die Sprache so: [lang] (z.B. [DE] für Deutsch, oder [EN] für Englisch).

[EN] This little penguin is lonesome - he has spent some time at zoos looking at his relatives - very boring. He has heard, that geocaching would enable items to travel long distance in relatively short time and he decided to go to the continent of Antarctica.
Please help him to get to a geocache in Antarctica and after a short vacation return to his home location.

The penguin knows, that there are many languages in the world. Please help him to tell people about his mission: if you can translate this description to any language, to which it hasn't be translated to or you can augment this description in any language, please contact the owner and send him your proposed change. Please mark the translation by [lan] to depict the language affected (e.g. [DE] for German, or [EN] for English).