2 Cents Lowrider go 2 Holland

2 Cents Lowrider go to Holland

Ahojec..
Jsem 2Cent Lowrider a rád bych se dostal do Nizozemí do vesnice jménem Gameren v blízkosti mesta Zaltbommel a cestou fotil

Hello..
I´m 2Cent Lowrider and I would like to go to the Netherlands (Holland) to a village called Gameren near the town of Zaltbommel and take a photos of my trip.

Hallo,
attempt at translation into Dutch language..
Ik ben 2Cent en ik zou graag naar Nederland (Holland) naar een dorpje genaamd Gameren buurt van de stad Zaltbommel en maakte foto's van reis

PROSÍM, priložte foto okolí (nové) kešky ... PLEAS, make photos near the (new) CACHE ... PLEAS Neem foto's rond (Nieuwe) CACHE

-=:Mapa, map:=-

*****CESKY*****
Pred deseti lety jsem na tomto míste pracoval v obrovském skleníku potkal skvelé lidi a poznal kousek nádherné zeme kam doufám, že se ješte vrátím.
Nyní bych chtel na toto místo poslat (díky tobe) tento “2cent TravelBug“, aby mi udelal pár fotografií vesnice, které jsem bohužel neporídil a nedaleké reky, kde je umístena keška ;o) ..

Blízká keška
Bramenhol GC15ZJQ

Ve vesnici je moc pekný kostel u kterého bývala malá obora se zverí a cestu lemovaly puvodní nizozemské domky až k rece, která me prekvapila svojí velikostí. Takže pokud se rozhodnete do vísky zavítat, tak prosím o priložení fotek.
Pokud se mi podarí tuto fotomisi splnit, rád bych cestoval po Holandsku a fotil krásnou prírodu ;o)

Dekuji velice všem pomocníkum tohoto TB 2cent. Doufám, že budu moct pomoct také Vašemu TB.

*****ENGLISH*****
Ten years ago I worked at this place in a great glasshouse, met very nice people and saw a beautiful piece of land where, I hope will return someday.
Now I would like on this place send (THNX of You) this "2cent TravelBug" to me took a couple pictures of the village and nearby river, which I unfortunately has not issued.. There is CASHE too ;o) ..

Near cache
Bramenhol GC15ZJQ

In the village is very nice church, near the church used to be a small park with game (deers) and the path was lined with the original Dutch houses to the river, a river which I was surprised at its size. So if you decide to visit the village, so please do some photos ..
If I can finish this photo-mission, I would like travel the Holland and photograph very nice countryside of this beautiful country

I thank all the great helpers of 2cent TB. I hope that I can also help your TB.

*****DUTCH*****

Ik ben bang om tekst te vertalen naar het Nederlands taal. Excuseer vertaling. Ik denk dat het zal belachelijk en onbegrijpelijk.

Ik werkte in Gameren tien jaar geleden in de kas, aardige mensen, mooie plaatsen. Ik zou graag foto's zien Gameren. Opnieuw zag hij de plaats.

De rivier is opgeslagen CACHE. sluiten CACHE:
Bramenhol GC15ZJQ

Ik ging er heen om te ontspannen na de brug werk. Ik wil graag foto's van de rivier, kust, brug, rijden met de originele Nederlandse huizen te zien, prachtige kerk. De kerk werd het park met dieren (herten) - Beauty .. Ik leefde op straat Keppelenkamp.

Gelieve macht op de foto's van die plaatsen. Het is een mooie wandeling. Veel herinneringen voor mij.
Heel erg bedankt voor de hulp TB. Ik hoop dat eens en helpen uw TB.

Om te eindigen deze Gamerenfoto-missie, wil ik reizen naar mooie Nederland. Ik wil het prachtige landschap rond de CACHES in Nederland.

Hartelijk dank.

Ray (PetRay)