Chelonia
Trackable Options |
Found this item? Log in. |
Printable information sheet to attach to Chelonia
Print Info Sheet |
|
-
Owner:
-
OWL-Spuerhunde
Message this owner
-
Released:
-
Sunday, May 30, 2010
-
Origin:
-
Nordrhein-Westfalen, Germany
-
Recently Spotted:
-
In the hands of the owner.
The owner hasn't set their collectible preference.
Use TB31B8J to reference this item.
First time logging a Trackable? Click here.
Sie ist unser treuer Begleiter und bleibt immer bei uns. Man kann sie aber gerne "discovern". / She is our companion. She always stays with us. Feel free to "discover" her.
(english text below)
Diese kleine und laaaangsame Schildkröte begleitet uns/mich beim Geocachen. Weil wir Anfänger sind, bewegen wir uns langsam von Cache zu Cache, wie eine Schildkröte. Nachdem wir an einem Cache angekommen sind und ihn gefunden haben, kommt auch Chelonia und möchte in den Cache schauen. Sie ist sehr neugierig. Aber nachdem sie geschaut hat, kommt sie wieder mit uns mit. Auf der Suche nach neuen Abenteuern.
(english)
This little and slooooow turtle joins us/me while geocaching. Because we are beginners, we travel slow from cache to cache like a turtle. After we arrived at a cache, and after we found it, Chelonia arrives and wants to look into the cache. She is very curious. But after looking, she leaves with us. Seeking for new adventures.
Tracking History (24781.1mi) View Map