Hallo!

Ich bin Halongi  

und ich nehme an einem TB- Rennen teil.

Start:   am 12.1.2019 

Ende:  am 11.1.2020

Ziel ist es, so viele Kilometer, wie möglich zu sammeln.  

Bitte helft mir dabei!

Schön wäre es deshalb, wenn ihr mich persönlich auf Events weitergebt

oder in häufig besuchten Caches ablegt. 

Näheres erfahrt ihr hier: https://www.dmcchewk.de

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello!

I am Halongi

and I participate in a TB race.

Start:  on 12.1.2019

End:   on 12.1.2020

The goal is to collect as many kilometers as possible.

Please help me!

Therefore It would be nice if you could hand over me personally on events.

You can find more details about the race here: https://www.dmcchewk.de

Wie schon geschrieben, heisse ich Halongi. Als mich die Nachricht vom geplanten TB- Rennen erreichte, besuchte ich gerade die wunderschöne Halong Bucht. Deshalb habe ich mich dort nach einem wanderfreudigen Gesellen umgesehen. Und wie ihr sehen könnt, habe ich einen sehr geeigneten Kandidaten gefunden. Bitte helft mit, ihm seinen größten Wunsch, das Umherreisen zu erfüllen. 

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

As already written, my name is Halongi. The news of the planned TB race reached me during a stay in the beautiful Halong Bay. That's why I took a look around for a journeyman. And as you can see, I have found a very suitable candidate. Please help him fulfill his greatest pleasure to travel around.