Le Lièvre # The Hare

Cet objet voyageur fait une course à travers le monde. Merci de ne pas le garder trop longtemps avec vous.

Le but de cet objet voyageur et de vérifier la morale de la célébre fable de Jean de la Fontaine: ''Rien ne sert de courir; il faut partir à point.''. Pour cela, un GC a été accroché sur l'oreille du fier lapin. Lui et la tortue ont décidés que le premier à atteindre les 15 000 kilomètres gagnerai la course. Va-t-il gagner son pari lancée avec la tortue?

The purpose of this travel object and to check morality of the famous fable by Jean de la Fontaine: ''There is no point in running, you must leave on time.''. For this, a GC was hung on the ear of the hare. He and the tortoise have decided that the first to reach 15 000 km will win the race. Will he win his bet started with the ?

Salut! Je suis le lièvre! Je m'apelle ...... et je suis bien décidé à gagner cette course, enfin, ce pari minable lancée par la chose la plus lente au monde; la tortue.
C'est pas tout ça, mais cette fois je préfére partir premier et ne pas flaner, alors si vous pouvez m'aider à faire mes kilomètres, je vous en serai très reconnaissant!
Evidement, je souhaiterai découvrir le plus possibles de sites, je suis en effet très curieux!

Merci d'avance de bien vouloir respecter mes objetifs:

1: Prenez moi en photo! Ainsi je pourrai rendre jalouse la tortue de mes exploits!

2: Quand je serai arrivée à 15 000 kilomètres, j'aimerai retourner en Bretagne dans une cache de la région lorientaise!

3: Prenez soin de moi, je suis un peu fragile et je ne peux être stockée dans toutes les caches!

4: Merci de ne pas me conserver trop longtemps entre vos mains.

Merci d'avance!


Nombre de Visiteurs:





  Hello! I'm the hare! My name is ...... and I am determined to
  win this race, finally, this bet launched by the slowest
  thing in the world: the turtle.
  This is not everything, but this time from the first and I prefer
  not to stroll, so if you can help me do my miles, I would be
  very grateful!
  Of course, I will wish to discover the most possible sites, I
  am indeed very curious!

  Thank you in advance to please respect my Aims:

  1: Take photo of me! So I can make the turtle jealous of my 
 exploits!

  2: When I arrived at 15 000 kilometers, I would like to return to
  Britain in a cache region Lorient!

  3: Take care of me, I'm a bit fragile and can not be stored in all
  caches!

  4: Please do not keep me too long time.

  Thank you in advance!


 Number of Visitors:

  

Je publierais ici mon livre de voyage. Ceux qui publieront des photos de moi recevront une petite récompense, en remerciement!

Here I will publish my book travel. Those who publish pictures of me will receive a small reward, in appreciation!