Jari unterwegs in Europa!

Mein Ziel ist es mindestens 6 Länder von Europa zu bereisen. Doch gib acht und schicke mich rechtzeitig wieder zurück nach Deutschland, denn im Juni 2014 möchte ich mich mit meinen Freunden in Oberwesel treffen und ihnen von meiner langen Reise berichten. Hier findet alle 2 Jahre das Bundestreffen unseres Selbsthilfevereins (www.charge-syndrom.de) statt.

Bisher war ich in Spanien, Schweden, England, (Kanada), Frankreich und der Schweiz. Es fehlt also nur noch ein europäisches Land. Deutschland wird mal nicht mitgezählt, denn da komme ich ja her!


My aim is to travel at least through 6 countries of Europe. Please be aware to send me back to Germany till June 2014, because then I want to meet again my four friends at Oberwesel/Rhine (Germany), to tell them about my journey.At Oberwesel every second year the National Meeting of our self-helporganisation(www.charge-syndrom.de) takes place.

Hallo lieber Finder,

ich bin Jari und habe das CHARGE-Syndrom, eine seltene Behinderung bei der das Sehen, Hören, Riechen, Schmecken, Fühlen, das Gleichgewicht sowie die Wahrnehmung des eigenen Körpers beeinträchtigt sein können.

Gemeinsam mit meinen vier Freunden Jonas, Anna, Lea und Selina bin ich aufgebrochen die Welt zu entdecken. Bitte hilf mir doch dabei. Die Stationen meines Weges werden auch regelmäßig auf der Internetseite www.geocacher4charge.de veröffentlicht.

Hinterlasse hier doch auch einen kurzen Kommentar und schick dem Owner ein Foto von mir. Vielen Dank für Deine Hilfe..! Vielleicht triffst Du ja auch noch einen meiner Freunde auf Deinem weiteren Weg.


 
Dear cache finder,

my name is Jari and I´m having the CHARGE syndrome. The CHARGE syndrome is a rare disease by which vision, scent, hearing, taste, tactile perception, the sense of balance as well as the perception of the own body can be affected.

My four friends - Jonas, Anna, Lea and Selina - and me set off to discover the world. I beg you to help me on my journey.

The waypoints of my journey will regularly be published at the homepage www.geocacher4charge.de. There you may comment on me and send a picture of me to the cache owner.
Thank you very much for your support…! And maybe, you`ll meet one of my friends in addition.