Torfuga

ESP:

Ir de ciudad en ciudad en busca de BLILK.

CAT:

Anar de ciutat en ciutat cercant la BLILK.

ENG:

Go from city to city in search of BLILK.

ESP:
    Cuenta la leyenda que TORFUGA, que así se llama esta tortuga, fue un regalo de amor que fabricó con mucho cariño  un orfebre gallego, METALIÑOS.

     Durante semanas y casi sin descanso trabajo en ella, día y noche, mientras pensaba en su amada CAROLINA y en lo que esta agradecería su regalo, tanto como para casarse con el. Por fin llego el ansiado día y tras acabar de pulir su pequeña obra maestra, se apresuro para entregarla. La reacción de CAROLINA fue la esperada, era lo más bonito que nadie antes le había regalado y aun era mejor todo lo que representaba:

     -Esta pequeña tortuga simboliza todo mi amor hacia a ti, pese a tener mi corazón desde hace tiempo, necesitaba que tuvieras algo físico que te recordara siempre lo mucho que te quiero- Le dijo el “moñas” del Orfebre, perdón el Orfebre.

     Metaliños especialmente contento, convencido de que pronto se casarían, se marcho a la herrería.

    A la mañana siguiente, Carolina fue a verlo para decirle, muy angustiada, que alguien le había robado su regalo. Mientras le explicaba que al despertar la tortuga había desaparecido, observo asombrada que la tortuga estaba sobre la mesa de trabajo de Metaliños. Ambos se extrañaron al no entender lo sucedido, le volvió a entregar la pieza y Carolina se marcho, pensativa. Esto ocurrió hasta en 10 ocasiones mas. Carolina pensó entonces que Metaliños solo quería reírse de ella, que el era el que entraba en su casa  cada noche y que si la tortuga simbolizaba su amor hacia ella quizás no estuviera tan seguro de dárselo. Asi fue como Carolina desapareció para siempre de la vida de Metaliños, no sin antes dejarle una nota en la herrería en la que le decía que viajaría por todo el mundo, para ver todas las cosas bonitas que alguien hizo por amor a alguien.

     El orfebre convencido de que la tortuga se escapaba, no sabiendo ni ¿como?, ni ¿porque?, decidió destruirla. Enfurecido la coloco sobre el yunque y la golpeo repetidas veces con la maza, en vano ya que no sufrió ningún daño. Entonces se le ocurrió un cruel plan con el que vengarse de Torfuga.

     METALIÑOS trabajo durante 3 días ininterrumpidamente, sin descanso, sin comer y apenas sin moverse de su mesa de trabajo, ¿el resultado? una tortuga mucho mas bonita y delicada que la anterior, BLILK se llamaría y sin duda era una tortuga hembra.

     TORFUGA quedo locamente enamorado de BLILK desde el primer momento en que METALIÑOS la puso a su lado. Pasaron días, semanas y meses y cuando mas felices eran, cuanto mas enamorados estaban fueron separados por su creador: ella encerrada en una caja de cartón con destino a algún lugar del mundo y el en una caja de madera junto al Monasterio de Cadeiras, frente al Cañón del Río Sil. Antes de marcharse METALIÑOS le advirtió a TORFUGA que aunque consiguiera escapar esta vez, nunca mas volvería a ver a BLILK, camino ya hacia una parte del mundo que nunca revelo.

     Como era obvio y haciendo honor a su nombre, TORFUGA no tardo mucho en  escaparse y desde entonces viaja por el mundo en busca de BLILK y no parara hasta encontrarla.

    La Leyenda también dice que si la encuentras deberás ayudarla:
        1. Dale algo de comer, a saber cuanto hace que no come nada.
       2. Llévala a tu casa, por la noche recorrerá las calles de tu ciudad en busca de su amada; si la encuentra desaparecerán juntos escondiéndose de METALIÑOS.
        3. Si pasados unos días sigue contigo, significa que BLILK no esta en tu ciudad deberás llevar a TORFUGA a otra ciudad para que la recoja otro voluntario, recuerda marcar nueva ubicación.
 
     Seguro que la búsqueda de BLILK por el mundo será un laborioso periplo lleno de impedimentos para TORFUGA, así que sin la ayuda de los que lo encuentren no será posible. Consciente de esa gran y necesaria ayuda todo aquel que colabore en la búsqueda será recompensado siendo afortunado y correspondido en el amor.
 
 
 
  Parte extraída del manuscrito encontrado en Cadeiras “la Leyenda de TORFUGA”